shirtless是什麼意思,shirtless的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 赤膊的;無上裝的
例句
I'm sure men who run shirtless also appreciate that it helps them avoid nipple chafing and the classic runner's T-shirt tan.
我确信那些赤膊跑步者也認為這樣能幫助他們避免乳頭摩擦,也不會有經典的T恤曬痕。
Who should be shirtless more?
誰該更多的赤膊上陣呢?
I preferred it that way... or maybe even shirtless.
我更喜歡這種方式。或者甚至赤膊上陣。
It 's not respectable to be shirtless in the street.
在大街上光着膀子是不體面的。
網絡擴展資料
“Shirtless”是一個形容詞,用于描述未穿襯衫或上衣的狀态,通常特指男性。以下是詳細解析:
1.基本詞義與構成
- 詞根:由“shirt”(襯衫)加後綴“-less”(表示“沒有”)構成,字面意為“沒有襯衫的”。
- 適用對象:多用于男性(如“shirtless men”),但需注意語境,女性未穿上衣通常用“topless”描述。
2.發音與詞性
- 音标:英式發音為 /ˈʃɜːrtləs/,美式發音為 /ˈʃɜrtləs/。
- 詞性:形容詞,在句中作定語或表語(例:He posed shirtless for the photo)。
3.使用場景與例句
- 日常語境:常見于描述運動、休閑或炎熱天氣下的狀态。
- 例:The beach was full of shirtless surfers.
- 例:After working out, he was shirtless and sweaty.
- 文化表達:在媒體或藝術中可能帶有特定意象,如自由、野性或非正式感。
4.相關詞彙對比
- Topless:多指女性未穿上衣,或泛指上半身裸露(如“topless sunbathing”)。
- Bare-chested:更中性,可描述任何性别未穿上衣的狀态,但偏書面化。
注意事項
- 語境敏感:避免在正式場合使用,可能被視為不禮貌。學術或正式文本中建議用“bare-chested”替代。
- 翻譯差異:中文通常譯為“沒穿襯衫的”或“赤膊的”。
如需更多例句或發音示範,可參考詞典類工具獲取完整信息。
網絡擴展資料二
單詞shirtless是由“shirt”和“less”兩個單詞組成的複合詞,意思是“沒有穿襯衫的,赤裸上身的”。
例句
- He was seen walking shirtless on the beach. (他被看到在海灘上赤裸上身地走路。)
- The shirtless man was arrested for public indecency. (那個赤裸上身的男人因為公共猥亵被逮捕了。)
用法
shirtless是一個形容詞,用來描述沒有穿襯衫的人或物體。它通常用于描述男性,但有時也可以用來形容女性。這個詞通常用于非正式場合,比如在描述休閑場景或某些體育運動時。
近義詞
- bare-chested:赤胸的
- topless:赤胸的,無上衣的
- unclothed:裸露的
反義詞
- fully clothed:穿着衣服的
- dressed:穿着衣服的
- covered:被覆蓋的
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】