
[建] 圍牆
White snow peak succeed in ****** up the enclosing wall, cools the cold …
白色的雪峰做成的圍牆,冷裂的寒風裝成的玻璃,遠看而去真的美的讓人掉眼淚,雪…
The appurtenant works, such as steps, fountain, architectural sketch, enclosing wall, ****** storehouse and other architectures, is indispensable to the main works.
建築物附屬工程如台階、散水、建築小品、圍牆、簡易庫棚等是主體工程建築不可缺少的一部分。
On engine cases, installation base can be simplified by a mechanics model, which is case shell with hole and a complex of enclosing wall and reinforcing plate for increase strength.
發動機機匣上安裝凸台結構,可簡化為機匣殼體開孔後用圍壁和加強闆組合補強的力學模型。
It is said that the accident was aroused by the unexpected collapse of the enclosing wall of the stadium, resulting the trample when the nearby au***nce tried to stampede from the field.
有消息說,引發這一意外事件的原因是體育場的一面牆突然坍塌,緻使附近的觀衆在恐慌中奪路逃離現場時發生了*********件。
"Enclosing wall"(圍護牆)是指為特定區域提供邊界保護和空間限定的建築結構,常見于建築學、城市規劃及考古學領域。根據功能可分為以下類型:
建築圍護牆
在建築設計中指包裹建築主體的外牆系統,如北京故宮的朱紅色宮牆。這類牆體需符合《建築結構荷載規範》(GB 50009)的抗風抗震标準,同時承擔保溫、隔音功能。
領域界定牆
考古遺址中常見于良渚古城等早期文明遺迹,通過夯土牆體界定城市範圍。現代城市規劃中則用于劃分工業區與居住區,如雄安新區規劃導則對隔離牆的高度要求。
安全防護牆
核電站采用雙層鋼筋混凝土防護牆結構,外層牆體厚度可達1.2米,此類設計能有效屏蔽輻射并抵禦外力沖擊。
該術語在《牛津建築與景觀設計詞典》中被定義為"通過物理阻隔實現空間管控的線性構築物",其核心價值在于平衡安全性與空間可達性。曆史案例中,長城作為軍事防禦型圍護牆,體現了牆體在戰略布局中的雙重功能。
根據多個來源的釋義,"enclosing wall" 是一個建築領域術語,具體含義如下:
1. 基本定義
指用牆體或類似結構将特定區域圍合起來的建築構件,其核心功能是劃分空間邊界、提供安全屏障或隔離作用。在漢語中常譯為「圍牆」,如古代園林中的圍合結構(提到《詩經》中的"王在靈囿"即描述此類場景)。
2. 詞源與構詞
3. 應用場景
常見于以下語境:
4. 同義詞
在英語中可替換為 perimeter wall、bounding wall 或 enclosure wall(列舉了10種相關譯法),但需注意語境差異:例如 fence 多指籬笆類非實體圍欄,而 enclosing wall 強調實體牆結構。
如需進一步了解該詞發音或語法搭配,可參考線上詞典(如、)的語音标注和例句解析。
keep one's fingers crossedrenditionburlesquearchetypesceremoniescheerleadingDSpetrochemicalsprojectedrevertingwieldingAngel Fallsatypical hyperplasiacondole withdifferent thandisperse phasesolder pastesulphate reducing bacteriatap watertechnical supervisiontechnological parametervast sums of moneyArctocyonidaechoursdecolonizationdermatophiliasisethylphenolgeotrichosishomojunctionjubilance