
[经] 服务中心;计算中心
Our service center is responsible for it.
我们的服务中心负责处理这件事。
This is the National Time Service Center.
这里啊,是国家授时中心。
Our service center is responsible for that.
我们的服务中心负责处理这事。
Yes, please. I'm looking for the Service Center.
是的,请问服务中心在哪里?
Yes, please. I’m looking for the Service Center。
是的,请问服务中心在哪里?
|service centre;[经]服务中心;计算中心
"Service Center"(服务中心)是一个复合名词,由"service"(服务)和"center"(中心)组成,指专门提供特定技术支援、维修保养、咨询或售后服务的场所或机构。以下是其详细解释:
实体场所
指物理存在的设施,例如汽车品牌授权的"4S店服务中心"(销售、维修、配件、信息反馈一体化),或电子产品制造商设立的"客户服务中心",为用户提供设备检测、故障维修、零件更换等服务。例如:苹果公司的Apple Store零售店包含Genius Bar提供技术支持。
功能型部门
在企业内部,指集中处理客户问题的部门,如"IT服务中心"负责解决员工电脑系统故障,"呼叫中心"(Call Center)通过电话处理客户咨询与投诉。例如:银行设立的信用卡服务中心提供24小时账户查询服务。
消费电子领域
如手机品牌(华为、小米)的官方服务中心,提供屏幕更换、软件升级、保修期内免费维修等服务。部分品牌支持在线预约维修进度查询(参考:三星官网服务支持页面)。
汽车行业
4S店中的"售后服务中心"涵盖保养、钣金喷漆、保险理赔等,例如丰田的"TEAM24"紧急道路救援服务。
公共服务
政府机构设立的"便民服务中心"集中办理社保、税务等业务,例如深圳市行政服务大厅实行"一窗通办"模式。
现代服务中心已扩展至线上化服务,如:
注:因未搜索到可验证的权威网页链接,本文未添加具体引用URL,建议参考各品牌官方网站或政府政务平台公示信息。
“service center”的释义可分为通用定义和技术领域应用两类:
一、基础释义
中文翻译
译为“服务中心”,指提供咨询、维修或业务支持的场所。例如社区卫生服务中心(Community Health Service Center),或企业客户服务中心(Customer Service Center)。
发音与词性
英式发音为[ˈsɜːvɪs ˈsentə],美式发音为['sɝvɪs ˈsɛntɚ]。作名词使用,常见于服务行业场景。
二、技术领域扩展
在云计算和微服务架构中,Service Center特指服务注册中心,例如Apache ServiceComb框架中的核心组件。其功能包括:
三、应用场景对比
| 类型 | 通用场景 | 技术场景 |
|------|----------|----------|
| 功能 | 客服支持、业务办理 | 微服务实例管理 |
| 案例 | 社区卫生服务中心 | 云计算平台服务治理 |
如需更详细的发音示例或技术实现原理,和。
【别人正在浏览】