serene是什麼意思，serene的意思翻譯、用法、同義詞、例句

serene英标

英:/'səˈriːn/ 美:/'səˈriːn/

常用解釋

平靜的

詞性

比較級:serener 最高級:serenest

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

serene 是一個形容詞，用于描述一種深刻、純淨且不受幹擾的平靜狀态。其核心含義包含以下層次：

1. 極緻的平靜與安甯：指環境或氛圍完全沒有騷動、混亂或噪音，呈現出一種和諧、安穩的特質。例如，“serene lake”（平靜的湖泊）描繪了水面波瀾不驚的景象；“serene atmosphere”（甯靜的氛圍）形容一個讓人感到放松和安心的環境。

   來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/serene)

2. 内心的平和與鎮定：更常用于形容人的心境、表情或性格。指一種不受憂慮、憤怒或激情困擾的深度平靜狀态，透露出沉着、安詳甚至超然的氣質。例如，“a serene smile”（安詳的微笑）展現了内心的滿足與平和；“remained serene throughout the crisis”（在整個危機中保持鎮定）體現了非凡的冷靜。

   來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/serene)

3. 晴朗與明淨：其詞源可追溯至拉丁語 serenus（意為“晴朗的、幹淨的”），因此有時也用于形容天氣晴朗無雲、清澈明亮的景象，如“serene sky”（晴朗的天空）。這種物理上的澄澈感也隱喻了心境或環境的純淨無擾。

   來源：Online Etymology Dictionary (https://www.etymonline.com/word/serene)

4. 哲學與精神層面的甯靜：在更深層次上，serene 常與哲學（如斯多葛主義）或精神追求（如冥想達到的境界）相聯繫，指一種超越了世俗紛擾、達到内在和諧與滿足的崇高狀态，類似于“tranquil”（甯靜的）或“placid”（平），但程度更深、更持久。

   來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy (https://plato.stanford.edu/entries/stoicism/)

Serene 描述的是一種由内而外、深刻且純淨的平靜狀态，既可指物理環境的安甯祥和，更強調個體内心的平和、鎮定、清澈與超脫，常帶有積極、美好甚至崇高的意味。例如，梭羅在《瓦爾登湖》中描繪的湖畔生活，常被後人形容為追求“serene simplicity”（甯靜的簡樸）。

文學例證參考：Thoreau, H. D. Walden (https://www.thoreausociety.org/)

網絡擴展資料

以下是關于單詞serene 的詳細解釋：

詞性與發音

• 詞性：形容詞（adj.），副詞形式為serenely（平靜地）。
• 發音：英 [səˈriːn]，美 [səˈriːn] 。

核心釋義

1. 平靜的；安詳的
   描述人或狀态不受幹擾、保持鎮定，如：

   • She looked as calm and serene as she always did.（她如往常一樣安詳甯靜。）
   • He remained serene in the crisis.（他在危機中保持冷靜。）

2. （環境）甯靜的，安甯的
   形容自然或氛圍的靜谧，如：

   • a serene lake in the sunlight（陽光下甯靜的湖泊）
   • the serene countryside（安甯的鄉村）

3. （天氣）晴朗的；清澈的
   用于描述天空或天氣的明淨，如：

   • gazing at the serene sky（凝視晴朗的天空）

4. 文學比喻
   可引申為人生階段的平和狀态，如：

   • the serene autumn of his life（他安詳的中年時期）

同義詞與反義詞

• 同義詞：calm, tranquil, peaceful, untroubled
• 反義詞：agitated, furious, turbulent

常見搭配與用法

• 短語：
  • all serene（俚語，表示“一切正常”）
  • serene smile（安詳的微笑）
• 例句：
  • She has a lovely serene face.（她面容安詳美麗。）
  • The night was serene and starry.（夜晚甯靜，繁星點點。）

補充說明

• 詞源：源自拉丁語 serenus（晴朗的、平靜的），後經法語進入英語。
• 適用場景：多用于文學、詩歌或正式語境，強調深層次的平靜感。

如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的完整詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

the Dead SealeadershipcoinageUtahretailerlongueMaaloxoasesshortcutscardiac muscleGreat Plaguemeasuring systemphysiological salinePrepare Yourselfrental housingsaline solutionspiral chuteworkshop buildingadriacinasterospondylouscapsularincentavoethoxalgroupagehemiplegichomogametyhydrastinelevodopamashiemaizena