
英:/''skʌmɪŋ/ 美:/'ˈskʌmɪŋ/
n. 撇渣;吐渣;起髒
v. 除去(浮渣);形成浮沫(scum的ing形式)
This paper analyzes the essential scumming reasons for magnesite product and every kind of modified measures and results used normally now.
分析了菱鎂制品返鹵泛霜的根本原因及目前常用的各種改性措施及效果;
Through test and research for many new mixing active modifier added and new treatment method, the appearance of scumming for magnesite product is obviously inhibited on the above base.
在此基礎上,通過添加多種新型混合活性改性劑及新的處理方法的試驗研究,使菱鎂制品返鹵泛霜現象得到明顯的抑制。
Scumming 是一個多義詞,其具體含義需根據應用場景而定,主要涉及以下三個專業領域:
印刷工藝(平版印刷): 在平版印刷(如膠印)中,scumming 指的是一種故障現象,即油墨非預期地附着在印版的非圖文區域(親水區域)。這通常是由于印版的親水層(如氧化鋁層)受損、潤版液成分或用量不當、水墨平衡失調等原因,導緻非圖文區域失去親水性或親油性增強,從而吸附油墨。結果是在本應空白的地方出現不需要的墨迹或污點。這是印刷質量控制中需要避免的關鍵問題之一。
冶金/鑄造: 在冶金過程(如熔煉、精煉)或鑄造中,scumming 指熔融金屬(如鋼水、鐵水、鋁液)表面形成的浮渣層。這些浮渣主要由金屬氧化物、熔劑反應産物、夾帶的雜質(如砂粒、爐襯材料)以及混入的熔劑本身組成。去除浮渣(扒渣)是保證金屬純淨度和最終産品質量(如減少鑄件夾雜缺陷)的重要工序。
日常生活/水處理: 在更廣泛的語境下,scumming 可以指液體(尤其是水)表面形成浮垢或浮渣的過程或狀态。例如,在靜止的水池、池塘、鍋爐或污水處理系統中,溶解的礦物質、有機物、油脂、肥皂殘留物、微生物(如藻類、細菌)等可能聚集在表面形成一層可見的浮渣。
根據多個權威詞典的解釋,單詞“scumming”的含義及用法如下:
名詞含義
動詞含義
名詞用法:
The scumming on the molten metal needs to be removed regularly.(金屬熔液表面的浮渣需定期清除。)
印刷中紙張起髒(scumming)會影響成品質量。
動詞用法:
Workers are scumming impurities from the surface of the solution.(工人正在撇除溶液表面的雜質。)
如需更多例句或具體領域應用,可參考相關詞典來源。
【别人正在浏覽】