
英:/'ˈskaʊtɪŋ/ 美:/'ˈskaʊtɪŋ/
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
v. 搜尋;(尤指士兵)偵察;考察(商業地區);尋覓(人才);輕蔑地拒絕(建議、想法)(scout 的現在分詞)
n. 偵查;童子軍活動
n: I will never forget the experience of my scouting days.
我永遠不會忘記曾經參加童子軍的經曆。
The purpose of scouting is to provide physical, psychological and spiritual support to young people.
童軍運動的目的是向青少年提供他們在生理、心理和精神上的支持。
The two men were sent to do scouting of the enemy forces.
這兩個人被派去偵察敵情。
So is that his MO? Scouting for hungry entrepreneurs and funding their ventures?
這就是他的常規做法嗎?尋找四處籌資的企業家,為他們的企業提供資金?
So is that his MO? Scouting for hungry entrepreneurs and funding their ventures?
這就是他的慣常做法?物色急需投資的企業家,然後給他們投資?
The kids were scouting around for wood for the fire.
孩子們正在四處尋找柴火。
Penguin hopes the site will attract agents, editors and publishers scouting for new talent.
企鵝出版社希望這個網站能夠吸引代理商、編輯和出版商來挖掘新的人才。
On Sunday, after church, Bob drove Phyllis and the kids around Detroit, scouting out sites for the Kearns wiper factory.
周日,從教會回來,鮑勃開車載着妻子和孩子到底特律兜一圈,監察他的雨刷工廠。
What i found made me do some scouting .
我的發現促使我做些偵察工作。
Scouting is a risky maneuver but it can pay off.
偵察是一項危險的行動,但這個險值得冒。
boy scout
n. 童子軍;過于理想而不切實際者;單純的政治家
girl scout
n. 女童子軍隊員
cub scout
幼童軍
talent scout
n. 人才發掘者;伯樂
v.|seeking/hunting;偵察,刺探;尋找;物色(人才等)(scout的ing形式)
Scouting(偵察/童子軍活動)是一個多義詞,其核心含義指通過主動探索、觀察和評估來獲取信息或發現人才資源的行為。具體含義需結合語境理解:
軍事領域:偵察活動
指派遣人員或小隊深入敵方或未知區域,秘密收集地形、敵情、設施部署等關鍵軍事情報的行動。這是該詞最原始的軍事用途,強調信息的隱蔽獲取與快速彙報。
來源:牛津詞典(Oxford Languages)[1]
體育領域:人才發掘與考察
指職業運動隊(如足球、籃球)的球探(Scout)系統性地觀察、評估潛在球員(包括業餘、青年隊或他隊球員)的表現、潛力、技術特點及適配性,為俱樂部引援提供決策依據。
來源:國際籃球聯合會(FIBA)術語庫 [2]
青少年教育:童子軍組織與活動
特指全球性的青少年教育運動組織“童子軍”(Scouting Movement),由羅伯特·貝登堡爵士創立。該組織通過戶外活動、技能訓練、社區服務及團隊合作項目,培養青少年的生存技能、公民責任感、領導力及品格發展。其核心理念包含“做好準備”(Be Prepared)和服務精神。
來源:世界童子軍運動組織(WOSM)[3]
“Scouting”的本質是主動的探索與評估過程,既可指軍事/安全領域的戰術情報收集,也可指體育領域的人才評估,最廣為人知的則是作為一項旨在促進青少年全面發展的國際性教育活動(童子軍)。
"Scouting" 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其核心釋義及用法
童子軍活動
指全球童子軍組織(Scouting Movement)開展的青少年教育項目,強調戶外生存、團隊合作等技能培養。
偵察/勘探活動
指軍事或專業領域的偵查、勘探行為,例如:
人才物色
在體育、演藝等領域中發掘潛力人才的活動,如球探尋找新球員。
作為動詞 scout 的現在分詞,表示:
提示:具體翻譯需結合上下文,例如在商業中可能指市場調研,而教育場景多關聯童子軍。更多細節可參考權威詞典(如、7、9)。
snailshoot atpuzzle outdistraitabdominaladjournscompaniedcomplainsdancedfarmedlimberingmonarelapsessurvivedanatomical positiondust collectionaphoristbetisechlorelladecalseuclaseexegeticalgeocronitehoistwayhypercurveironistmanganjustitemicroactinomycetesppiSanmenxia