Samir是什麼意思，Samir的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 薩米爾（用于阿拉伯和印度的男子名）

Welcome to Carrington, Samir.

歡迎來到卡靈頓，薩米爾。

What have you done, Samir?

你都幹了什麼，薩米爾？

He is very motivated, Samir as well.

他現在動力十足，納斯裡也是一樣。

Do you know how important this mission is, Samir?

你知道這次行動有多重要嗎，薩米爾？

Samir Nasri is the PFA Fans' Player of the Month for December.

薩米爾納斯裡是英格蘭職業球員協會球迷選出的12月份最佳球員。

Samir（سامر/سمير）是一個源自阿拉伯語的男性名字，在不同語言和文化中存在拼寫與含義的差異，主要分為以下兩種解釋：

詞源與核心含義
在阿拉伯語中，Samir的拼寫可能對應兩個不同詞根：
- سامر（Sāmir）：源于詞根“s-m-r”（س-م-ر），意為“夜晚的陪伴者”或“在夜間交談的人”，常被引申為“帶來快樂或慰藉的夥伴”。
- سمير（Sameer）：另一種常見拼寫，詞根相同但含義略有差異，可解釋為“微風”或“輕柔的風”，在波斯語中也被賦予類似意義。
文化擴展與使用
- 在印度、巴基斯坦等南亞地區，Sameer因曆史文化交流而成為常見名字，通常保留“友善交談者”的原始語義。
- 部分語言學家認為該名字可能與古阿拉伯語中“果實”（ثمر, thamar）一詞存在關聯，象征“豐饒”或“成果”，但這一說法尚未形成廣泛共識。
現代流行與變體
Samir在全球多個地區（如北非、法國、巴西）均有使用記錄。其變體包括Samira（女性形式）、Samar（中性名）以及西語化的Samyr等。根據姓名學統計，該名字在21世紀仍保持穩定的使用率，尤其在穆斯林和阿拉伯裔社群中較為普遍。

Samir是一個源自阿拉伯語的男性英文名字，其含義和使用背景如下：

阿拉伯語詞根為سَمِير（samīr），原意是「夜間交談的夥伴」或「夜晚的陪伴者」，引申為「朋友」「伴侶」的含義。在部分文化中，它也被賦予「輕柔的微風」或「帶來舒適感的人」等詩意解釋。

總結來看，Samir是一個兼具傳統意蘊與現代適應性的名字，適合希望名字傳遞友善與跨文化特質的使用者。如需進一步了解其曆史排行或名人案例，可查閱人口統計數據庫。