月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Ruiz是什麼意思,Ruiz的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 魯伊斯(人名)

  • 例句

  • Mr Ruiz concedes that Intel's new chips have now closed the gap.

    魯伊茲承認,英特爾最新推出的芯片已經“縮小了兩公司技術的差距”。

  • A trained engineer, Ruiz, 63, worked at Motorola before joining AMD.

    63歲的魯毅智在加盟amd前在摩托羅拉工作,是一名訓練有素的工程師。

  • Ruiz has not been formally charged in the Galleon Group investigation.

    魯伊斯還沒有被正式指控在帆船組進行調查。

  • Ideal as an aperitif, SANTIAGO RUIZ pairs very well with seafood, fish and rice dishes.

    適宜作為開胃酒飲用,與海鮮,魚和米飯搭配。

  • The eruption of the Nevado del Ruiz volcano in Colombia 1985 triggered a massive mudslide.

    1985年位于哥倫比亞的内華達德魯茲火山爆發,引發大規模泥石流。

  • 專業解析

    "Ruiz"是西班牙語體系中常見的父系姓氏,其詞源可追溯至中世紀的拉丁語和日耳曼語。根據《牛津姓氏詞典》記載,該姓氏由古西班牙語名字"Ruy"演變而來,而"Ruy"本身是日耳曼名字"Rodrigo"的昵稱形式,原意為"著名的統治者"(由詞根"hrod"【榮耀】+"ric"【權力】組成)。

    在西班牙國家統計局(INE)的官方記錄中,Ruiz現為西班牙第四大常見姓氏,主要集中分布在安達盧西亞和卡斯蒂利亞-拉曼查大區。根據美國人口普查局2020年數據顯示,該姓氏在美國使用頻率排名第96位,主要集中在加利福尼亞、德克薩斯等西語裔人口密集區。

    語言學家在《西班牙語姓名研究》中指出,該姓氏存在多種變體拼寫,包括Ruise、Ruyz和Ruíz,其中帶重音符號的寫法在現代西班牙語正字法中被規範為"Ruiz"。知名人物包括諾貝爾文學獎得主胡安·魯伊斯(Juan Ruiz de Alarcón)和現代足球運動員納喬·魯伊斯(Nacho Ruiz),其家族曆史可追溯至15世紀的卡斯蒂利亞王國。

    國際姓氏地理分布研究項目Forebears數據顯示,全球約89%的Ruiz姓氏使用者集中在西班牙語國家,其中墨西哥占38%、西班牙占29%、哥倫比亞占12%,該分布格局與西班牙殖民曆史密切相關。

    網絡擴展資料

    根據多個來源的綜合信息,"Ruiz" 主要有以下解釋:

    1. 姓氏含義 作為西班牙語姓氏,"Ruiz" 源自中世紀名字"Ruy"(羅德裡戈的昵稱),意為"著名的統治者"。該姓氏在西班牙語國家廣泛使用,如西班牙、墨西哥、阿根廷等。

    2. 音譯與使用 • 中文常音譯為魯伊斯(普通話)或魯伊茲(部分方言區) • 既是姓氏也用于地名,如古巴、智利等地存在"Ruiz"命名的地區

    3. 語言特征 • 西班牙語中"-iz"結尾表示"之子",因此該姓氏最初可能意為"Ruy之子" • 英語使用者多直接沿用原拼寫,不作變形

    實際應用示例(來自):

    "Mr. Ruiz, can I speak with you frankly?"
    "What's your connection with Alberto Ruiz, sir?"

    擴展說明:該姓氏著名人物包括墨西哥拳擊手Andy Ruiz、西班牙畫家José Ruiz等。若需更權威的語源學分析,建議查閱西班牙皇家語言學院詞典。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    tapeemanatefecunditybraidingchamoisCissieferreousnoiapostwarprogrammersrespitedthymosinimage editingporcelain wareprotein concentratesummer holidaytinted glassasbestoidazulitecorkageDDSfusiniteglossosemeioticsifenprodilintercrescenceManzatemesoxalylmicroluxmilligaussSTDS