鲁伊斯（人名）
Mr Ruiz concedes that Intel's new chips have now closed the gap.
鲁伊兹承认，英特尔最新推出的芯片已经“缩小了两公司技术的差距”。
A trained engineer, Ruiz, 63, worked at Motorola before joining AMD.
63岁的鲁毅智在加盟amd前在摩托罗拉工作，是一名训练有素的工程师。
Ruiz has not been formally charged in the Galleon Group investigation.
鲁伊斯还没有被正式指控在帆船组进行调查。
Ideal as an aperitif, SANTIAGO RUIZ pairs very well with seafood, fish and rice dishes.
适宜作为开胃酒饮用，与海鲜，鱼和米饭搭配。
The eruption of the Nevado del Ruiz volcano in Colombia 1985 triggered a massive mudslide.
1985年位于哥伦比亚的内华达德鲁兹火山爆发，引发大规模泥石流。
"Ruiz"是西班牙语体系中常见的父系姓氏，其词源可追溯至中世纪的拉丁语和日耳曼语。根据《牛津姓氏词典》记载，该姓氏由古西班牙语名字"Ruy"演变而来，而"Ruy"本身是日耳曼名字"Rodrigo"的昵称形式，原意为"著名的统治者"（由词根"hrod"【荣耀】+"ric"【权力】组成）。
在西班牙国家统计局(INE)的官方记录中，Ruiz现为西班牙第四大常见姓氏，主要集中分布在安达卢西亚和卡斯蒂利亚-拉曼查大区。根据美国人口普查局2020年数据显示，该姓氏在美国使用频率排名第96位，主要集中在加利福尼亚、德克萨斯等西语裔人口密集区。
语言学家在《西班牙语姓名研究》中指出，该姓氏存在多种变体拼写，包括Ruise、Ruyz和Ruíz，其中带重音符号的写法在现代西班牙语正字法中被规范为"Ruiz"。知名人物包括诺贝尔文学奖得主胡安·鲁伊斯（Juan Ruiz de Alarcón）和现代足球运动员纳乔·鲁伊斯（Nacho Ruiz），其家族历史可追溯至15世纪的卡斯蒂利亚王国。
国际姓氏地理分布研究项目Forebears数据显示，全球约89%的Ruiz姓氏使用者集中在西班牙语国家，其中墨西哥占38%、西班牙占29%、哥伦比亚占12%，该分布格局与西班牙殖民历史密切相关。
根据多个来源的综合信息，"Ruiz" 主要有以下解释：
1. 姓氏含义 作为西班牙语姓氏，"Ruiz" 源自中世纪名字"Ruy"（罗德里戈的昵称），意为"著名的统治者"。该姓氏在西班牙语国家广泛使用，如西班牙、墨西哥、阿根廷等。
2. 音译与使用 • 中文常音译为鲁伊斯（普通话）或鲁伊兹（部分方言区） • 既是姓氏也用于地名，如古巴、智利等地存在"Ruiz"命名的地区
3. 语言特征 • 西班牙语中"-iz"结尾表示"之子"，因此该姓氏最初可能意为"Ruy之子" • 英语使用者多直接沿用原拼写，不作变形
实际应用示例（来自）：
"Mr. Ruiz, can I speak with you frankly?"
"What's your connection with Alberto Ruiz, sir?"
扩展说明：该姓氏著名人物包括墨西哥拳击手Andy Ruiz、西班牙画家José Ruiz等。若需更权威的语源学分析，建议查阅西班牙皇家语言学院词典。
【别人正在浏览】