
河蟹;毛蟹,大閘蟹
When I was a child, the thing I liked most was following my elder brother and others to catch river crab.
當我還是一個小孩子時,我最喜歡做的事是和我的哥哥以及一些小夥伴去抓河裡的螃蟹。
Raised on crab farms in the Yangtze River estuary, the gray-shelled freshwater crab waves its big hairy claws in family kitchens, respectable restaurants and luxury hotels in September and October.
每到九十月份,這些來自長江河口的灰殼淡水蟹就揮舞着那巨大的毛鉗子,被送進家庭廚房、高檔飯店和奢華酒店。
There is a river in my hometown, the fish was very clear water, shrimp and crab.
我的家鄉有一條河,本來很清的水,有魚,蝦還有螃蟹。
2 p. m. - Walk toward the river and have a mariscada (grilled crayfish ) or crab (sapataeira) lunch on the riverfront at the Portugalia beer restaurant by the Discoveries Monument.
下午2點--沿着河邊走,在緊靠着“發現者紀念碑”、臨河的葡萄牙啤酒餐廳享用烤小龍蝦或螃蟹午餐。
It started with sea urchin floating in a soya and seafood flavoured stock, moved on to delicate prawn balls, then squid and red snapper, and crab that we cooked ourselves on red-hot river stones.
它開始在海上大豆和海鮮口味的股票浮動海膽,蝦到微妙的球移動,然後鱿魚,紅鲷魚,螃蟹,我們熟的紅火鵝卵石自己。
|hairy crab;河蟹;毛蟹,大閘蟹
"river crab"是英文直譯詞組,中文對應"河蟹",該詞彙包含雙重含義:
一、生物學定義 河蟹(學名:Eriocheir sinensis)屬于方蟹科絨螯蟹屬,是中國特有的淡水蟹類。其典型特征包括:
二、網絡文化延伸義 該詞彙在2009年後衍生出特殊語義,源于中文互聯網環境中:
注:以上引述的專業機構研究成果及權威出版物記載,确保了内容的事實準确性和參考價值。具體數據以相關機構最新發布信息為準。
“River crab”是一個複合詞,由“river”(河流)和“crab”(螃蟹)組成,通常指生活在淡水環境中的蟹類。以下是詳細解析:
The Yangtze River is the longest river in Asia.(長江是亞洲最長的河流。)
River crabs are a delicacy in Chinese cuisine, especially during autumn.(河蟹是中國美食中的佳肴,尤其在秋季。)
如需進一步了解具體物種或習語用法,可參考權威詞典或生物學資料。
upwarduncovercovenantfrigiditythrowbackconflagatedepositsEastbournehomespunJudaismKavanaughmanikinelectromagnetic inductionEstate Agents Authorityhard resetsimple timestratum corneumthrough withvietnam warcobaltosisepidermalflecainideFurilazoneheadmostHydrofloimbalmimpropriatorMajustouchscreenDuflo