hard reset是什麼意思，hard reset的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[計] 硬複位，硬重置

WARNING: a hard reset will erase all content on the Reader.

警告：這種硬啟動方法将會擦除掉*********所有的内容。

You might want to do a hard reset because your phone is not stable.

您可能希望做一個硬複位，因為您的手機并不穩定。

Hard Reset - wipes out all data in the mobile phone after the SMS Text Alert is sent out.

硬複位-消滅了所有的數據在手機短信文本警報後送出。

You may also try a hard reset by holding down the Discovery button while powering up the camera.

您也可以嘗試硬複位，按住電源鍵，同時發現了攝像頭。

Hard reset - press and hold Contacts and Calendar button during boot, you will see message on screen.

硬起-在啟動時長按聯繫人和日曆鍵，你可以在屏幕上看到信息。

"hard reset"（硬重置）是電子設備領域的重要技術術語，指通過物理操作或特定指令将設備恢複至出廠初始狀态的操作。該操作會清除所有用戶數據和自定義設置，常用于解決系統崩潰、軟件沖突或密碼遺忘等場景。

核心特點與應用場景：

底層恢複機制：硬重置會繞過常規操作系統流程，直接調用設備固件層級的重置功能。例如在智能手機中，需同時按住電源鍵和音量鍵進入恢複模式。
數據清除級别：根據微軟技術文檔顯示，Windows設備的硬重置會格式化系統分區并重裝基礎驅動程式。不同于軟重置（soft reset）僅重啟系統，硬重置會删除用戶文件、應用程式和個性化配置。
行業應用規範：國際電工委員會（IEC）在62304醫療設備軟件标準中明确規定，硬重置必須确保所有臨時存儲數據完全擦除，這項要求同樣適用于金融終端設備。

操作注意事項：

在工業控制領域，施耐德電氣技術白皮書特别強調，PLC控制器執行硬重置後必須重新校準傳感器參數，否則可能引發設備運行異常。

根據多個權威來源的整理，"hard reset"（硬重置/硬複位）是計算機和電子設備領域的重要術語，具體含義如下：

核心定義指通過硬件操作強制恢複設備到初始狀态，完全清除當前運行數據和用戶設置。與普通重啟不同，該操作會重新初始化核心硬件組件，終止所有軟件進程，并觸發固件重新加載操作系統。

主要特征

相關術語對比

注意事項執行前需備份重要數據，部分設備可能因硬件版本差異存在操作區别。該術語在遊戲《絕境重啟》（Hard Reset）中也被用作标題，但屬于專有名詞的特殊用法。

可通過設備說明書或廠商支持頁面獲取具體機型的硬重置操作指南。