resuscitating是什麼意思，resuscitating的意思翻譯、用法、同義詞、例句
resuscitating英标
美:/'rɪˈsʌsɪteɪtɪŋ/
類别
GRE,SAT
常用詞典
v. 使複蘇；使蘇醒（resuscitate的現在分詞）
例句
Resuscitating an 89-year-old woman was difficult but well worth it.
使89歲的老婦複蘇艱難，但非常值得。
Conclusion: Early enteral nutrition is more effective in resuscitating the liver after burns.
結論：與早期靜脈營養相比，早期腸道營養可有效促進燒傷後肝髒複蘇。
Purpose To observe the curative effect of resuscitating and scalp acupunctures on apoplectic hemiplegia.
目的觀察醒腦開竅法與頭針治療中風偏癱的療效。
Cold crystal cardiac protective solution was intermittently perfused in 7 cases, with automatic heart resuscitating in 5(71 4%) and defibrillating in 2.
間歇灌注冷晶體心髒保護液7例，自動複跳5例（714）％，電激除顫複跳2例。
That leaves room for dramatic gestures, from resuscitating the Middle East peace process which he has ignored for too long, to a deal with Iran (or, more dangerously, an attack on it).
無論是從複蘇他已經忽視已久的中東和平進程還是涉及與伊朗的談判(更甚者，他還曾經想攻打伊朗)，他總是留下更多的空間來進行戲劇性的表演。
專業解析
"Resuscitating" 是動詞 "resuscitate" 的現在分詞形式，主要有以下核心含義和用法：
-
使恢複知覺；使蘇醒： 這是最直接的含義，指使一個失去知覺、昏迷或瀕臨死亡的人恢複意識和呼吸。這通常涉及緊急醫療幹預。
- 例句： 醫護人員正在對溺水者進行心肺複蘇（resuscitating）。
- 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries 對 "resuscitate" 的定義明确包含 "to make sb start breathing again or become conscious again after they have almost died"（使某人在瀕臨死亡後重新開始呼吸或恢複意識）。
-
進行心肺複蘇 (CPR)： 在醫學語境下，"resuscitating" 特指實施心肺複蘇術（Cardiopulmonary Resuscitation），這是一套結合胸外按壓和人工呼吸的急救程式，旨在維持大腦和其他重要器官的血液和氧氣供應，直到自主循環和呼吸恢複。
- 例句： 旁觀者立即開始對心髒驟停的患者進行心肺複蘇（resuscitating）。
- 來源參考： 美國心髒協會 (American Heart Association) 在其 CPR 指南中詳細描述了心肺複蘇（resuscitation）的步驟和重要性。
-
使複興；使恢複生機；使重新活躍： 這個詞也可以用于比喻義，指使衰退、停滞或瀕臨失敗的事物（如經濟、組織、項目、興趣等）重新煥發活力或恢複運作。
- 例句： 新經理的任務是重振（resuscitating）這個陷入困境的部門。
- 來源參考： Merriam-Webster 詞典将 "resuscitate" 定義為 "to revive from apparent death or from unconsciousness; also : to restore to activity or vigor"（使從明顯的死亡或無意識狀态中蘇醒；也指：恢複活動或活力）。
關鍵點
- 核心動作： 使恢複生命、意識或活力。
- 主要應用場景：
- 醫療急救： 使無意識、無呼吸或心跳停止的人恢複意識和/或自主循環呼吸（即進行心肺複蘇）。
- 比喻擴展： 使衰敗的事物恢複生機或活力。
- 語法特征： 作為現在分詞，常用于構成進行時态（如：The doctors are resuscitating the patient）或作為形容詞/動名詞（如：resuscitating efforts）。
來源參考鍊接：
- (Oxford Learner's Dictionaries - resuscitate)
- (American Heart Association - CPR & First Aid)
- (Merriam-Webster Dictionary - resuscitate)
網絡擴展資料
“Resuscitating”是動詞“resuscitate”的現在分詞或動名詞形式，其核心含義為“使複蘇；使恢複知覺或生命力”。具體解析如下：
1. 定義與場景
- 醫學場景：指通過急救手段（如心肺複蘇術CPR）使失去意識或呼吸的人恢複生命體征。
例：The medical team succeeded in resuscitating the patient after a heart attack.（醫療團隊在患者心髒病發作後成功實施了複蘇。）
- 比喻用法：形容使瀕臨失敗的事物（如項目、經濟、關系等）重新煥發活力。
例：New funding is aimed at resuscitating the struggling local economy.（新資金旨在重振陷入困境的當地經濟。）
2. 詞源與結構
- 詞根：源自拉丁語 resuscitare（re- “再次” + suscitare “喚醒、舉起”），字面意為“再次喚醒”。
- 構成：動詞形式為resuscitate，名詞為resuscitation，形容詞為resuscitative。
3. 使用注意事項
- 及物動詞：必須接賓語，不可單獨使用。
錯誤用法 ❌: “He tried to resuscitate.”
正确用法 ✅: “He tried to resuscitate the drowning victim.”
- 常見搭配：
resuscitate a patient（搶救患者）｜resuscitate a project（重啟項目）｜resuscitate hope（重燃希望）
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：revive, reanimate, reinvigorate
- 反義詞：neglect, abandon, extinguish
5. 易混淆點
- 與“resurrect”的區别：
“resuscitate”側重“從瀕危中恢複”，多用于生命體或短期問題；
“resurrect”指“複活、複興”，常用于宗教語境（如耶稣複活）或長期消亡的事物（如傳統文化）。
若需進一步了解具體語境中的用法，建議查閱權威詞典或醫學文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
determinedsun-blindnesssympatheticwherebyfreshmancavernassaultsbefuddleddecoloringdevelopemaldigestioncoal ashcoating materialhead portraitlaying outmarketing campaignnarrow downspatial resolutionstiletto heelstitch lengthbiomechanicsendemicallyfilumfulminationfuniculusharmfullyhippocrashysterismimperialisticallyMalacichthyes
