
英:/'rɪˈpiːl/ 美:/'rɪˈpiːl/
撤銷
過去式:repealed 過去分詞:repealed 現在分詞:repealing 第三人稱單數:repeals 複數:repeals
GRE,GMAT,SAT,商務英語
vt. 廢除,廢止,撤銷(法律、議會法案);放棄;否定
n. 廢除,撤銷
After repeated discussions, the relevant government departments repealed the previous proposal.
經過反複讨論,相關政府部門撤銷了之前的議案。
The repeal of the decree has greatly increased public trust in the government.
該條法令的廢除大大提升了民衆對政府的信任。
The government had to repeal the ban under the strong resistance of the people.
在民衆的強烈反對之下,政府不得不廢除這項禁令。
China has repealed the one-child policy.
中國已經廢止了獨生子女政策
Republicans want to repeal Barack Obama's health laws.
共和黨試圖廢除奧巴馬總統的醫改法案。
The Republicans are promising to repeal and replace the bill.
共和黨人承諾“廢除并且取代”此法案。
Changing habits eroded the rules and led to their formal repeal.
習慣的改變侵蝕着規則并最終将其廢除。
He promised anew to repeal DOMA and don't ask, don't tell.
他承諾婚姻保護法和“不問不說”政策将會得到修改。
Republican leaders in Congress are trying to repeal the law outright.
議會中的共和黨領導試圖徹底廢除該法案。
vt.|yield/desert/negative/abolish;廢除;撤銷;廢止;放棄;否定
n.|abolition/destoolment;廢除;撤銷
"Repeal" 是指通過正式程式廢除或撤銷某項法律、條例或規章的立法行為。該術語在法律和政治領域具有明确效力,通常需要經過立法機關的投票表決才能生效。例如美國國會通過《第二十一修正案》廢除《第十八修正案》,正式結束了1920-1933年的禁酒令時期。
在法律實踐中,repeal可分為兩種形式:明示廢除(express repeal)指新法律中直接聲明舊法失效,如英國2015年《立法改革法》明确廢止了28項過時法規;默示廢除(implied repeal)則通過新法與舊法沖突條款實現,常見于法律體系更新疊代過程中。
該術語的曆史應用可追溯至英國《大憲章》時代,現代典型案例包括2010年美國《患者保護與平價醫療法案》部分條款被後續立法取代。根據美國國會研究服務處的立法指南,完整的repeal程式需包含被廢除法律的正式名稱、生效日期及替代條款說明。英國司法部文件顯示,2010-2020年間英國議會平均每年廢除137項次級立法,以保持法律體系的時效性。
單詞repeal 的含義和用法如下:
Repeal 指通過正式程式(如立法或官方決定)撤銷、廢除已存在的法律、法規、協議或政策。它強調法律效力的終止,通常由權威機構發起。
源自古法語 rapeler(召回、撤銷),由 re-(回)和 apeler(召喚)組成,14世紀後逐漸用于法律語境,特指“撤銷法令”。
法律領域
日常語境
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景。
versedogmaticmoratoriuminextricablebirthsCarloencouraginglyfloursJaniquarantiningrewindingaffective tonedisadvantaged groupsfarewell addressnoble gasoil sealpolice patrolpurse stringsradix paeoniae albacentrumcystadenocarcinomadarbdesmolysisexcerebrationeyetoothforewomanhargililiothoracopagusinterruptedlymetopic