recoup是什麼意思，recoup的意思翻譯、用法、同義詞、例句

recoup英标

英:/'rɪˈkuːp/ 美:/'rɪˈkuːp/

常用解釋

收回

詞性

過去式:recouped 過去分詞:recouped 現在分詞:recouping 第三人稱單數:recoups

類别

TOEFL,GMAT,商務英語

常用詞典

vt. 收回；恢複；償還；扣除

vi. 獲得補償；請求扣除

例句

The insurance company will recoup your loss.

保險公司會補償你的損失。

It took me two years to recoup the cost of opening a store.

我用了兩年時間收回了開店的成本。

The company recouped money due under the contract.

公司根據合同扣留了到期款項。

It takes a while to recoup the initial costs of starting up a business.

要收回創新公司投入的先期成本需要一段時間

We hope to recoup our initial investment in the first year.

我們希望我們的前期投資在第一年就能賺回來。

Insurance companies are trying to recoup their losses by increasing premiums.

保險公司正試圖通過增加保費來彌補損失。

They are trying to recoup themselves for their losses.

他們正在設法挽回他們的損失。

The need to recoup such costs necessitated long film runs.

收回這些成本需要影片長期放映。

With a price tag of $34 billion, it may never recoup its costs.

高達340億美元的造價意味着它可能永遠收不回成本。

同義詞

vt.|replace/restore/repair/tender/withdraw;收回；恢複；償還；扣除

網絡擴展資料

recoup 是一個多義詞，主要含義為“補償、收回、彌補損失”，具體解釋如下：

核心釋義

補償或收回
- 作及物動詞時，指通過某種方式彌補損失或收回成本。例如：
  The company hopes to recoup its investment through increased sales.（公司希望通過增加銷售額收回投資）
- 法律語境中可表示“扣除費用”（如提到“請求扣除”）。
恢複或重獲
- 強調恢複原有狀态或重新獲得某物。例如：
  He needed time to recoup his strength after the illness.（病後他需要時間恢複體力）

詞源與變形

詞源：源自法語 recouper（切回/收回），與“恢複”相關。
變形：
- 過去式/分詞：recouped
- 現在分詞：recouping
- 名詞：recoupment（補償行為）

用法與搭配

常見搭配：
- recoup losses/costs（彌補損失/成本）
- recoup from...（從……中收回）
- 例句：The film must earn $100 million to recoup its production costs.（電影需收入1億美元才能收回制作成本）
同義詞：recover, compensate, reimburse
反義詞：lose, incur

實際應用場景

商業領域：企業通過銷售或投資回收成本（提到藥物研發成本回收困難）。
法律與財務：合同中規定費用扣除條款。
日常表達：恢複體力或資源（如例句中的旅費報銷）。

如需更多例句或詞義辨析，可參考新東方詞典或海詞詞典。

網絡擴展資料二

單詞 "recoup" 的意思是恢複、收回，常用于表示通過努力恢複損失或成本。

例句

Our company hopes to recoup its investment in two years. (我們公司希望在兩年内收回投資。)
She was able to recoup some of her losses by selling the stock. (她通過賣股票成功地收回了部分虧損。)

用法

"Recoup" 是一個及物動詞，通常用于表示通過補償或行動來彌補或恢複支出、損失或成本。它可以用于商業、金融、法律等各種領域。

近義詞

recover：意為恢複、康複，通常用于表示恢複健康或經濟狀況。
regain：意為重新獲得、取回，通常用于表示重新占有或擁有。

反義詞

lose：意為失去、喪失，通常用于表示失去某物或某事。
forfeit：意為喪失、被罰沒，通常用于表示失去某種權利或財産。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】