accurate是什麼意思，accurate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

accurate英标

英:/'ˈækjərət/ 美:/'ˈækjərət/

常用解釋

精确的

詞性

比較級:more accurate 最高級:most accurate

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"accurate"是形容詞，表示精确的、準确的，強調與事實或标準完全一緻，沒有誤差或偏差。其含義可分為三個層面：

1. 科學測量與數據

   在科學研究中，"accurate"指測量結果與真實值高度吻合。例如氣象預報中，若預測溫度與實際溫度誤差小于0.5°C，可稱為"accurate prediction"（《自然》雜志在科學測量标準中強調該詞的核心定義。

2. 語言表達與描述

   在人文領域，"accurate"形容描述或翻譯忠實于原意。例如"accurate translation"要求譯文既保留原文含義，又符合目标語言習慣（劍橋詞典将其解釋為"correct, exact, and without any mistakes"。

3. 技術與工程應用

   在工程領域，該詞指機械運作或系統輸出的精準度。高精度機床的"accurate machining"可達到微米級公差（國際電氣電子工程師協會IEEE指出技術場景中"accuracy"與"precision"的差異。

詞源與發展

"accurate"源自拉丁語 accūrātus（精心完成的），16世紀進入英語後，逐漸從"細緻"演變為現代"精确"的含義。牛津英語詞典收錄其在1612年首次用于描述"精确計算"。

權威對照

• 反義詞：inaccurate（不準确的）、approximate（近似的）
• 近義詞：precise（強調細節精确）、exact（完全一緻）

網絡擴展資料

單詞“accurate”的詳細解釋

一、核心詞義與詞性

accurate 是一個形容詞，主要含義為：

• 精确的、準确的：指與事實或标準完全一緻，無誤差或偏差（例：accurate measurements 精确測量）。
• 正确無誤的：描述信息、描述或判斷的真實性和可靠性（例：an accurate account 準确叙述）。

二、詞源與發音

• 詞源：
  • 源自拉丁語 accuratus（“精心處理的”），由 ad-（朝向）和 curare（關心）組成，原義為“小心謹慎地完成”，後引申為“精确”。
• 發音：
  • 英式發音：/ˈækjərət/；美式發音：/ˈækjərət/。
• 詞形變化：
  • 副詞：accurately（精确地）
  • 名詞：accuracy（精确性）

三、詞義辨析與同義詞

• 與 correct 的區别：

  • accurate 強調細節的精确性，如科學測量或數據；
  • correct 側重“符合事實或規則的正确性”，如答案或行為（例：correct answer）。

• 與 precise 的區别：

  • precise 更強調極端嚴謹的細節（如法律或數學術語），而accurate 適用範圍更廣（例：precise calculations）。

• 同義詞：

  • exact（确切的）、reliable（可靠的）、truthful（真實的）。

四、用法與搭配

• 日常與學術場景：

  • 科學研究：accurate data（精确數據）、accurate prediction（準确預測）。
  • 技術領域：accurate GPS（高精度定位）、accurate simulation（精準模拟）。
  • 社會描述：accurate description（真實描述）。

• 固定搭配：

  • accurate to（精确到）：accurate to within 1mm（誤差不超過1毫米）。
  • highly accurate（高度精确的）：highly accurate instruments。

五、常見誤區與注意事項

• 介詞搭配：

  • 正确：accurate in（在某方面精确），如 accurate in predicting outcomes；
  • 錯誤：accurate for（除非特指用途）。

• 抽象與具象用法：

  • 既可描述具體事物（如測量工具），也可用于抽象概念（如信息、判斷）。

• 文化内涵：

  • 在西方學術寫作中，accuracy 是核心評價标準，涉及數據、引用及邏輯的嚴謹性。

六、應用實例

• 科技領域：
  • Solar cells require accurate alignment to maximize energy conversion.（太陽能電池需精确對準以提升能效）。
• 醫學場景：
  • Accurate diagnosis is critical for effective treatment.（準确診斷是有效治療的關鍵）。
• 日常生活：
  • The weather forecast was surprisingly accurate.（天氣預報出奇地準）。

“accurate”是一個跨領域的核心詞彙，既用于科學研究的嚴謹性（如 accurate measurement），也適用于日常信息的可靠性（如 accurate description）。掌握其與 correct、precise 的細微差異，以及搭配用法（如 accurate to），能幫助在學術、技術和社交場景中精準表達。例如，在雅思考試中，用 accurate 替換 correct 可提升語言的專業性（例：precise and accurate data）。

别人正在浏覽的英文單詞...

widelylie inkaleidoscopebronchitisclaimantcoworkerscraftedeggheadfantasizegenaljubileenarcosisPentatonixprotegerelentlesslywaivedenergy densityallspiceantifoulantBalzacbrobCalcispongeacenterboardcentigrammechorioretinopathyesophagogastrostomyisovoacangineisopepsinLithodidaemahaleb