quilt是什麼意思，quilt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

quilt英标

英:/'kwɪlt/ 美:/'kwɪlt/

常用解釋

被子

詞性

過去式:quilted 過去分詞:quilted 現在分詞:quilting 第三人稱單數:quilts 複數:quilts

類别

高中,考研,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

quilt 是一個名詞，指一種夾層紡織物，通常由三層材料組成：表層（Top Layer）、填充層（Batting/Wadding）和底層（Backing Layer）。這三層通過绗縫（Quilting）工藝縫合固定，形成具有保暖性和裝飾性的寝具或覆蓋物。

詳細含義解析：

1. 結構與工藝：

   • 表層： 通常由多塊布料拼接而成，形成圖案（拼布被），也可使用整塊布料。
   • 填充層： 位于中間，提供保暖和厚度，常用棉花、羊毛、化纖或羽絨等材料。
   • 底層： 通常是單一大塊布料。
   • 绗縫： 是關鍵工藝，用針線穿透所有三層，按設計好的線迹縫合。這不僅固定了各層，防止填充物移位，其縫線本身也構成裝飾圖案。 (來源：Merriam-Webster Dictionary - 被子定義與結構概述)

2. 主要功能與用途：

   • 保暖寝具： 作為被子蓋在床上，是其主要功能。
   • 床罩裝飾： 鋪在床上作為裝飾性的床罩。
   • 牆面裝飾： 可作為挂毯或壁飾展示。
   • 藝術表達： 現代藝術拼布被（Art Quilt）是重要的纖維藝術形式。
   • 紀念與叙事： 傳統拼布被常承載家族曆史、紀念事件或表達社會觀點（如美國“地下鐵路”時期使用的編碼拼布被傳說）。 (來源：Britannica - 拼布工藝的曆史與文化意義)

3. 曆史與文化背景：

   • 绗縫技術曆史悠久，考古證據可追溯至古埃及和中國古代。
   • 在歐洲中世紀，绗縫主要用于服裝和盔甲内襯。
   • 拼布被（由碎布拼接表層的被子）在資源有限的時期（如美國拓荒時期）尤為盛行，發展出豐富的地域風格和圖案（如Log Cabin, Lone Star等），成為重要的文化遺産和手工藝傳統。 (來源：Wikipedia - 拼布曆史概述，需注意維基百科作為起點參考)

4. 相關概念區分：

   • Quilt (被子)： 特指通過绗縫工藝制作的三層夾心結構覆蓋物。
   • Comforter/Duvet (被芯/羽絨被)： 通常指内部填充但不一定經過绗縫縫合的厚被，常需被套。
   • Blanket (毯子)： 單層或多層但未绗縫的覆蓋物，材質多樣（毛、絨、棉等）。
   • Bedspread (床罩)： 覆蓋整個床鋪（包括枕頭）至地面的裝飾性覆蓋物，材質和結構多樣，可能包含但不限于被子。 (來源：Merriam-Webster Dictionary - 相關寝具比較)

5. 現代意義：

   • 拼布被制作是全球範圍内活躍的手工藝愛好和藝術創作領域。
   • 拼布被是博物館和藝術館的重要收藏門類，反映社會曆史與藝術變遷。
   • “Quilt” 也引申為“拼接、縫合”的動作或類似結構。 (來源：Victoria and Albert Museum - 紡織品與時尚收藏簡述拼布藝術地位)

權威參考來源鍊接：

1. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/quilt (定義與結構)
2. Britannica: https://www.britannica.com/art/quilting (曆史與文化)
3. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Quilting (曆史概述 - 需謹慎引用)
4. Victoria and Albert Museum: https://www.vam.ac.uk/articles/textiles-and-fashion (藝術地位)

網絡擴展資料

Quilt 是英語中表示“被子”或“縫制被子”的常用詞彙，其語義和用法涵蓋名詞與動詞，且具有文化内涵。以下結合搜索結果進行詳細解析：

1. 核心詞義與詞性

• 名詞含義：

  • 被子：指由多層布料（通常為棉、羽絨等填充物）縫制而成的床上用品，用于保暖（如 a heavy quilt for winter 厚冬被）。
  • 拼布被：特指由不同顔色或圖案的布塊拼接而成的被子（如 patchwork quilt 拼布被）。
  • 被狀物：廣義上可指類似被子結構的覆蓋物（如紀念被、裝飾性織品）。

• 動詞含義：

  • 縫制被子：通過縫合布料與填充物制作被子（如 quilting the skirt 縫制裙子的襯裡）。
  • 東拼西湊：比喻用零散材料拼合（如 quilt the night 拼湊事件的碎片）。

2. 發音與詞源

• 發音：
  • 英式：/kwɪlt/
  • 美式：/kwɪlt/
    注意單詞拼寫中的“qu-”發/kw/音，結尾“-ilt”發音短促。
• 詞源：源自拉丁語 culcita（墊子），後經古法語進入英語，原義與“填充物”相關，逐漸演變為現代含義。

3. 語法與搭配

• 詞性變化：
  • 名詞複數：quilts（如 two quilts on the bed）
  • 動詞形式：quilts（三單）、quilting（進行時）、quilted（過去式）。
• 常見搭配：
  • patchwork quilt：拼布被，強調布料的多樣性與藝術性。
  • quilt lining：被子的内襯或填充物（如羽絨、棉花）。
  • quilt sandwich：指被子的三層結構（表層、填充層、底層）。
  • quilted fabric：有绗縫紋路的布料（如夾克、廁紙等）。

4. 文化内涵與場景應用

• 傳統手工藝：
  • 拼布（quilting）是許多文化的傳統技藝，常體現家庭傳承或社區協作（如美國拼布藝術節）。
  • 在電影與文學中，被子常象征溫情或記憶（如《那山那人那狗》中的郵遞員攜帶的被子）。
• 象征意義：
  • 紀念被（如艾滋病紀念被項目）通過縫制逝者姓名布塊表達哀悼與團結。
  • 拼布圖案：不同圖案可能代表地域特色或家族曆史（如“祖母的花園”圖案）。

5. 典型例句解析

• 名詞用法：

  She knits, which is, like, basically quilting.（她會針織，類似于縫被子。）
  → 通過類比說明“quilting”的手工性質。

• 動詞用法：

  The best material for quilting is 100% lightweight cotton.（縫制被子的最佳材料是純棉薄布。）
  → 強調材料選擇對工藝的影響。

• 比喻義：

  We have a beautiful quilt instead of a flag.（我們沒有旗幟，但有美麗的織錦。）
  → 以被子隱喻多元融合的集體象征。

6. 近義詞與關聯詞

• 近義詞：
  duvet（羽絨被）、comforter（厚被）、bedquilt（床被）。
• 關聯詞：
  fabric（布料）、batting（填充物）、needle（針）、thread（線）。

通過以上分析可見，quilt 的語義既包含實用物品（如保暖被子），也延伸至文化象征（如紀念被）和手工藝活動（如拼布）。其動詞用法進一步擴展了詞彙的靈活性，體現了語言與生活的深度關聯。

别人正在浏覽的英文單詞...

baleenaccommodationwetlandprofesstheismsuperciliousBBVAcalorescencechronicledcollaboratorsexceptionsfrillgarrotmodifiedMycenaeanshoutedWAIcheck digitfm tunernavy bluespawning groundatramentalautotetraploidbestrewncancerologyderrickingglochidonekibblerlinotyperlymphadenitis