
搖椅,安樂椅
Judith was sitting in a rocking chair by the window.
朱迪絲坐在窗邊的搖椅上。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
屋子裡有一台生了鏽的割草機、一個破了的柳條編成的洗衣籃、一隻藍色的缺了口的陶瓷碟子,還有一把座位上破了個洞的藤制搖椅。
Jamie sat in the rocking chair.
傑米坐上了搖椅。
There's a rocking chair in my bedroom.
在我的卧室裡有一把搖椅。
He rocked back and forth in his rocking chair.
他坐在搖椅裡前後搖晃着。
|easy chair/fauteuil;[家具]搖椅,安樂椅
搖椅(Rocking Chair)是一種設計獨特的座椅,其最顯著的特征是椅腿底部連接着兩條弧形彎杆(俗稱“搖杆”或“搖弓”),使椅子能夠前後平穩搖擺。以下是關于搖椅的詳細解釋:
搖椅通過底部的弧形彎杆實現搖擺運動。這種設計利用了物理學中的鐘擺原理與重心平衡:當使用者輕輕施力時,弧形軌迹會帶動椅子前後擺動,而彎杆的曲率半徑決定了搖擺的幅度和流暢度。其結構通常包含椅背、座面、扶手和搖杆四部分,材質涵蓋木材、金屬、藤編等,以滿足不同承重與舒適度需求。
搖椅最早出現于18世紀中期的北美殖民地,由傳統直腿椅改良而來。據家具史學家考證,本傑明·富蘭克林曾參與早期設計改良,使其成為美國家庭文化的象征。19世紀維多利亞時期,搖椅在歐洲廣泛流行,常被視為悠閑生活與家庭溫暖的标志。美國搖滾樂文化興起後,埃爾維斯·普雷斯利等明星的搖椅形象進一步強化了其文化符號地位。
當代搖椅已發展出多功能變體:
大都會藝術博物館館藏中,19世紀胡桃木搖椅(編號1974.214)展示了工藝與功能的完美融合。
權威參考來源
Rocking chair(搖椅)的詳細解釋:
Rocking chair 是一種帶有弧形底座(rockers)的椅子,允許使用者通過身體輕微前傾或後仰使其前後搖動。其核心設計在于底部的弧形木條或金屬條,這種結構使椅子具備自平衡能力,提供舒適的律動感。常見材質包括木材、金屬、藤條或現代合成材料,部分款式配有軟墊或靠枕以增強舒適性。
搖椅的雛形可追溯至18世紀早期的北美和歐洲。據傳,美國政治家本傑明·富蘭克林可能參與了早期設計改良。19世紀工業革命後,搖椅逐漸普及,成為家庭常見家具,尤其在維多利亞時代因其優雅造型和實用性廣受歡迎。
若需進一步了解曆史演變或設計案例,可參考家具史相關書籍或博物館資料。
【别人正在浏覽】