major factor是什麼意思,major factor的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
主要因素
例句
Lack of sleep is a major factor in loss of libido.
睡眠不足是導緻力必多喪失的一個主要因素。
The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.
決定去留的主要因素通常與職業相關。
Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
國内利率常常被援引為影響彙率的一個主要因素。
Planting density is the major factor that affected production of sweet sorghum stem and Seed and saccharinity.
種植密度是影響甜高粱莖,種子和糖精含量的主要因素。
Breast cancer is a major factor.
乳腺癌是一個主要因素。
同義詞
|key factor;主要因素
專業解析
"major factor" 是一個常用的英語短語,在中文中可以理解為主要因素、重要因素或關鍵因素。它指的是在某個過程、結果、情況或決策中,起到最重要、最具影響力或決定性作用的一個或多個元素或條件。
詳細解釋:
-
核心含義:
- Major: 這個詞強調的是重要性、規模或程度上的突出性。它表示該因素不是次要的、微不足道的,而是占據顯著地位、具有相當大的分量或影響力的。
- Factor: 指的是一個要素、成分、原因或變量。它是構成整體情況、影響事件發展或導緻特定結果的一部分。
- 組合意義: 因此,"major factor" 指的就是在衆多影響因素中,那些對最終結果、現象或決策産生最顯著、最核心驅動作用的因素。它通常是分析問題、解釋現象或預測結果時需要優先考慮的關鍵點。
-
應用場景:
- 分析原因: 在探究某個事件(如經濟衰退、項目成功/失敗、疾病爆發)的原因時,會識别哪些是 "major factors"。
- 例句: "專家認為,氣候變化是導緻今年極端天氣事件頻發的主要因素之一。" (Experts believe climate change is amajor factor in the frequent extreme weather events this year.)
- 決策依據: 在做重要決定(如投資、選址、政策制定)時,需要考慮哪些是影響決策的 "major factors"。
- 例句: "在選擇新工廠地點時,交通便利性和勞動力成本是公司考慮的關鍵因素。" (Transportation convenience and labor costs weremajor factors in the company's decision when choosing a new factory location.)
- 預測結果: 在預測未來趨勢或結果(如市場走向、選舉結果)時,需要評估哪些 "major factors" 将起主導作用。
- 例句: "消費者信心指數是預測未來幾個月零售業表現的重要因素。" (The consumer confidence index is amajor factor in predicting retail performance in the coming months.)
- 描述影響: 說明某個事物對另一事物的顯著影響。
- 例句: "遺傳是決定身高的主要因素,但營養和運動也扮演重要角色。" (Genetics is amajor factor in determining height, but nutrition and exercise also play important roles.)
-
同義與關聯概念:
- 同義詞/近義詞: Key factor, critical factor, primary factor, dominant factor, significant factor, principal factor, main cause, driving force。
- 反義詞/對比: Minor factor (次要因素), insignificant factor (無關緊要的因素), contributing factor (促成因素 - 可能重要也可能次要)。
總結來說,"major factor" 指的是在特定情境下,對結果、狀态或決策具有最大影響力或決定性作用的核心要素或原因。 理解并識别 "major factors" 對于深入分析問題、做出明智判斷和有效溝通至關重要。
來源參考:
- 該解釋綜合了英語短語的通用定義和應用,參考了權威詞典如《牛津高階英漢雙解詞典》和《柯林斯高級英語詞典》中對 "major" 和 "factor" 的釋義及其組合用法。由于未找到可引用網頁鍊接,來源标注為上述通用詞典資源。
網絡擴展資料
“Major factor”是一個英語常用詞組,通常指“主要因素”或“關鍵要素”,用于描述對某個結果、現象或決策起決定性作用的原因。以下是詳細解析:
1. 基本定義
- Major:形容詞,意為“主要的”“重要的”(例如:major problem、major role)。
- Factor:名詞,指“因素”“要素”(例如:key factor、contributing factor)。
- 組合含義:強調某個因素在整體中占據顯著地位,對結果産生重大影響。
2. 常見使用場景
- 學術/研究:用于分析因果關系。
例:Climate change is a major factor in biodiversity loss.
- 商業決策:指影響戰略的關鍵點。
例:Consumer demand is a major factor when launching new products.
- 日常生活:描述個人選擇的原因。
例:Cost was a major factor in choosing this apartment.
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞:key factor, primary element, dominant cause
- 反義詞:minor factor, insignificant element
4. 搭配擴展
- 介詞搭配:
- a major factor in(在某方面起重要作用)
- a major factor behind(背後的主要原因)
- a major factor contributing to(促成某結果的主因)
- 修飾詞:
例:the single major factor(唯一主因)、the most significant major factor(最重要因素)
5. 注意事項
- 與“main factor”的區别:兩者常可互換,但“major”更強調“重要性”,而“main”側重“核心性”。
- 避免冗餘:無需重複使用“major”和“important”(例如:a major important factor ❌ → a major factor ✔️)。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我将協助解讀!
别人正在浏覽的英文單詞...
what ifculturalparallelfor good measuredissemblebaumandivulgedghastfulnessglottichopeslimberingrabidlyRASrestaurantsresurrectedrevengedsealingdefensive strategyproducing areatemperature risewall lampArtemiscaladiumdrachmaeEMRhemizygoteinconformityisogradlongshoremanrayleigh wave