Putuo是什麼意思，Putuo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“Putuo”的含義解析

“Putuo”是一個中文音譯地名，主要指向兩個具有重要文化和行政意義的地理實體：

1. 普陀山（Mount Putuo）：

   • 含義： 指位于中國浙江省舟山市的普陀山島及其佛教聖地。它是中國佛教四大名山之一，相傳是觀世音菩薩（Avalokitesvara）的道場，在漢傳佛教中具有極其崇高的地位，被譽為“海天佛國”、“南海聖境”。
   • 詳細解釋： 普陀山不僅是宗教聖地，也是著名的風景名勝區。島上寺廟林立（如普濟寺、法雨寺、慧濟寺三大寺），自然風光秀麗，融合了佛教文化、海洋景觀和山嶽景觀。其名稱“普陀”源于梵文“Potalaka”，是佛經中記載的觀世音菩薩居所之名。
   • 權威來源參考：
     • 中國舟山政府網對普陀山作為佛教聖地和旅遊景區的介紹：舟山市人民政府 - 普陀山風景名勝區
     • 聯合國教科文組織将普陀山列為世界遺産預備名錄項目的相關信息（反映其普世價值）：UNESCO World Heritage Centre - Mount Putuo（注：此為預備名錄頁面）
     • 學術著作《中國佛教》（中國佛教協會編）中對普陀山作為觀音道場的曆史和宗教地位的闡述。

2. 普陀區（Putuo District）：

   • 含義： 指中國上海市的一個市轄區，位于上海市中心城區西北部。
   • 詳細解釋： 普陀區是上海市重要的交通樞紐和居住區，得名于區内的“普陀路”，而“普陀路”的名稱則源于浙江的普陀山（反映了地名傳播和文化聯繫）。區内擁有蘇州河景觀、商業中心（如環球港）、高校（如華東師範大學）以及曆史遺迹（如滬西工人文化宮舊址）。
   • 權威來源參考：
     • 上海市普陀區人民政府官方網站對區域概況、曆史沿革和行政區劃的官方信息：上海市普陀區人民政府
     • 上海市地方志辦公室編纂的《普陀區志》中對普陀區名稱由來的曆史記載。

“Putuo”一詞的核心含義源于佛教聖地普陀山，象征着深厚的宗教文化底蘊。當指代上海的一個行政區時，其名稱也間接體現了對普陀山文化的尊崇和地域文化的關聯。兩者共同構成了“Putuo”在中國語境下的主要内涵。

網絡擴展資料

根據權威詞典資料，"Putuo"（普陀）主要有以下含義：

1. 地理名稱
   指中國浙江省舟山市的普陀山，這是中國佛教四大名山之一，以觀音菩薩道場聞名。該地名源于梵語"Potalaka"，意為"光明山"。

2. 宗教意義
   作為觀音菩薩的根本道場，普陀山自唐代起就是佛教聖地，現存普濟寺、法雨寺等著名寺院，1997年觀音像被認證為"世界最大露天觀音銅像"。

3. 港口名稱
   在舟山群島的普陀區存在貨運港口，但"Putuo"作為港口名的國際使用頻率較低，更多以"Zhoushan Port"作為舟山港的統稱。

建議需要更詳細的佛教文化或旅遊信息時，可查閱《普陀山志》等專業文獻。如需港口數據，建議通過中國交通運輸部官網核實最新航運信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

West Pacific Oceanconvert intoconstabularydesalinateenfeebledgabbiestGathhourlyjeweledotologypilocytictitaniavulnerabilitybeg to differblock cipherCaspian Seacurrency devaluationexcision repairfocal spotMagna Cartaoriginal sinupwards ofanticytolysincomatediastematometriaflatwormfrontispieceintendantlevanrefrigeration