pro and con是什麼意思，pro and con的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"pro and con" 是一個常用的英語短語，用于指代對某個問題、決定、觀點或行動方案的正反兩方面意見、優點和缺點。它本質上代表了一種權衡利弊的思考過程。

以下是其詳細解釋：

1. 詞源與字面意思：

   • Pro： 源自拉丁語介詞 "pro"，意為 "for"（支持、贊成）。在短語中，它代表支持某個立場、行動或事物的論點、優勢、好處或積極因素。
   • Con： 是拉丁語短語 "contra" 的縮寫，意為 "against"（反對、對抗）。在短語中，它代表反對某個立場、行動或事物的論點、劣勢、壞處或消極因素。
   • 因此，"pro and con" 的字面意思就是 "支持和反對"，引申為"正反兩面"、"利弊得失"。

2. 核心含義與用法：

   • 權衡利弊： 這是該短語最核心的含義。當人們說 "weigh the pros and cons"（權衡利弊）時，就是指系統地、全面地考慮一個決定或行動可能帶來的所有積極結果（pros）和消極結果（cons），以便做出更明智、更平衡的選擇。
   • 正反論證： 在讨論或辯論中，"pro and cons" 可以指代對一個議題的贊成方和反對方的論據。例如，在寫一篇議論文時，作者可能需要呈現問題的 "pros and cons"。
   • 優點與缺點： 在評估一個具體的事物（如一個産品、一項政策、一個機會）時，"pros" 指其優點、長處或有利條件；"cons" 指其缺點、短處或不利條件。

3. 應用場景：

   • 決策制定： 個人或組織在做重要決定（如是否接受一份工作、購買房産、投資某個項目、改變策略）前，通常會列出并分析 pros and cons。
   • 問題分析與讨論： 在會議、辯論或學術研究中，分析一個問題的 pros and cons 有助于全面理解其複雜性。
   • 評估與比較： 用于比較不同選項（如兩款手機、兩個旅遊目的地），分别列出各自的優缺點。
   • 批判性思維： 鼓勵人們不偏袒任何一方，客觀地審視事物的兩面性。

總結來說，"pro and con" 是一個簡潔而有力的短語，象征着理性分析和全面思考，強調在形成觀點或做出決定之前，必須充分考慮所有相關的積極因素（pros）和消極因素（cons）。

參考來源：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供了 "pro" 和 "con" 作為名詞的權威定義，明确指出 "pro" 指代支持的理由或論點，"con" 指代反對的理由或論點。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/pro, https://www.merriam-webster.com/dictionary/con)
• Cambridge Dictionary: 将 "pros and cons" 定義為一個詞組，意為 "有利和不利的因素或理由"，并提供了清晰的例句說明其用法。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pros-and-cons)
• Oxford Learner's Dictionaries: 同樣将 "the pros and cons" 解釋為 "某事物的優缺點"，強調其在權衡決策中的作用。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/pros-and-cons)
• Grammarly Blog: 在其關于寫作和清晰表達的指南中，經常建議使用列出 pros and cons 的方法來組織關于複雜議題的寫作或進行決策分析，體現了該短語在結構化思維中的應用。 (https://www.grammarly.com/blog/)
• Harvard Business Review: 在衆多關于決策、管理和戰略的文章中，分析 "pros and cons" 被反複提及和推薦為一種基礎且有效的決策工具。 (https://hbr.org/)

網絡擴展資料

“Pro and con”是一個固定短語，用于表示對某一事物的正反兩面觀點或利弊分析。以下是詳細解釋：

一、定義與詞源

1. 基本含義

   • Pro：表示支持、贊成的觀點或理由（源自拉丁語“pro”，意為“贊成”）。
   • Con：表示反對、否定的觀點或理由（源自拉丁語“contra”，意為“反對”）。
     兩者結合後，短語“pro and con”指代對某事的正反兩方面讨論，常用于權衡利弊。

2. 詞源背景
   該短語直接來源于拉丁語“pro et contra”（贊成與反對），後簡化為英語中的“pros and cons”。

二、用法與例句

1. 常見搭配

   • Weigh the pros and cons：權衡利弊
     例句：Before making a decision, you should weigh the pros and cons carefully.
   • List the pros and cons：列舉優缺點
     例句：She listed the pros and cons of moving to a new city.

2. 應用場景
   多用于決策分析、辯論、學術讨論等需要理性評估的語境。例如：

   • 商業決策：分析投資項目的潛在收益與風險；
   • 個人選擇：比較不同職業路徑的優劣。

三、相關表達

1. 同義短語

   • Advantages and disadvantages：優缺點
   • Strengths and weaknesses：優勢與劣勢

2. 擴展知識

   • Pro作為前綴時，可表示“支持”或“向前”（如promote促進、progress進步）；
   • Con作為前綴時，常表示“共同”或加強語氣（如construct建造、concise簡潔的）。

四、注意事項

• 拼寫與單複數：正式寫作中常用複數形式“pros and cons”；
• 非縮寫詞：雖然“pro”和“con”常被誤認為縮寫，但實際是獨立詞彙。

如需更詳細例句或場景分析，可參考權威詞典（如牛津詞典）或學術寫作指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

whiteprimitivecatch ontake sth upon oneselftonsurepolarizationdestroyersentailedhumiliatingmedicagonostalgicritziestrockinesssellingwhitewashingIsle of wightsee hereacetylcholineasbestoidbarboladecatingdiscouragementerythroprecipitinflexographyglycidamidehartbeestlactophenollapbmalachitematildite