pleated是什麼意思，pleated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pleated英标

英:/'ˈpliːtɪd/ 美:/'ˈpliːtɪd/

比較級:more pleated 最高級:most pleated

GRE

adj. 有褶的

v. 打褶（pleat 的過去式和過去分詞）

Pleated trousers are popular with young people.

有褶皺的褲子很受年輕人的喜愛。

This pleated skirt suits your style very well.

這條有褶皺的裙子很適合你的風格。

He walked into the room with a pleated fan.

他拿着一把有褶皺的扇子走進了房間。

Her hair was pleated in a queue.

她的頭發編成了一條辮子。

We all wore pleated skirts for that dance.

跳集體舞的時候我們都穿了百褶裙。

As if its pleated thickets were the wide space.

密集的灌木叢就像廣闊的宇宙。

She wore a cotton shirt over a wide box pleated skirt.

她套了一件棉襯衫在寬松的箱形褶裥的裙子上。

I remember pleated skirts, black and white saddle shoes.

我記得你的百褶裙，配着黑白色的鞍脊鞋。

adj.|puckery;起褶的

pleated 是英語形容詞，指“打褶的”或“有褶裥的”，主要用于描述織物、服裝等通過特定工藝形成的規則褶皺。其核心含義包含以下三層：

指布料經人工壓燙或縫制形成永久性規則褶皺，褶皺呈鋒利、平行的線條狀。例如：

“Pleated skirts”（百褶裙）通過高溫定型使褶皺長期保持，區别于臨時折疊的褶皺（如“crumpled”）。該工藝需專業設備完成，常見于絲綢、聚酯纖維等面料。

詞源與辨析：

源自中古英語“pleten”（編織），與“plait”（辮子）同源，強調有規律的層疊結構。需區别于：

權威參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries: pleated詞條

Victoria and Albert Museum: 紡織品褶裥技術

《材料科學與工程術語詞典》：ISBN 978-0-12-394786-4

"Pleated" 的詳細解釋：

詞性與發音
- 詞性：形容詞（adj.），也可作動詞“pleat”的過去式和過去分詞形式。
- 發音：英式音标 [ˈpli:tɪd]，美式音标 [ˈplitɪd]。
核心含義
指“打褶裥的”或“起褶的”，用于描述通過折疊、縫合等方式形成的規則褶皺，常見于服裝、布料等。
用法與場景
- 服裝設計：如百褶裙（pleated skirt）、帶褶上衣等。
  例句：He wore a collarless jacket with pleated black panels.（他穿了一件帶黑色褶飾的無領夾克。）
- 家居或裝飾：如褶皺窗簾、燈罩等。
同義詞與擴展
- 近義詞：folded（折疊的）、creased（有折痕的）。
- 相關詞：pleat（名詞/動詞，指“褶”或“打褶”的動作）。
注意事項
- 作動詞時，過去式和過去分詞均為“pleated”，如：She pleated the fabric neatly.（她将布料整齊地打褶。）。
- 與“plait”（編辮）拼寫相似，但含義不同，需注意區分。

如需更多例句或同反義詞，可參考牛津、柯林斯等權威詞典來源。