pleasant sensation是什麼意思，pleasant sensation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“pleasant sensation”是由形容詞“pleasant”和名詞“sensation”構成的複合詞，指代一種令人愉悅的身體或心理感受。該表達常見于醫學、心理學和文學領域，描述由外界刺激或内在情緒引發的舒適體驗。

從詞源學分析，“pleasant”源自古法語“plaisant”（令人愉快），最終可追溯至拉丁語“placēre”（取悅）。牛津詞典将其定義為“giving a sense of happy satisfaction or enjoyment”（牛津詞典，2023）。“sensation”則來自中世紀拉丁語“sensatio”，指通過感官獲得的知覺體驗，劍橋詞典解釋為“a physical feeling or perception resulting from something that happens to or comes into contact with the body”（劍橋詞典，2022）。

在神經科學領域，愉悅感與多巴胺分泌密切相關。約翰霍普金斯大學研究顯示，當人體驗溫暖擁抱或欣賞美景時，前額葉皮層會激活特定神經通路，産生積極的身心反饋（JHU神經學報告，2021）。臨床醫學中，該詞常用來描述藥物或療法的正向反應，例如《新英格蘭醫學雜志》記載某些鎮痛劑可産生“mild pleasant sensation without drowsiness”的治療效果（NEJM，2020）。

網絡擴展資料

“Pleasant sensation” 是一個由形容詞和名詞組成的短語，其含義可拆解如下：

1. 詞義解析

   • Pleasant：指“令人愉悅的、舒適的”，常用于描述帶來正面情緒或身體舒適感的事物，如天氣、氣味、觸感等。
   • Sensation：指“感覺、知覺”，既包含生理層面的感知（如觸覺、溫度），也包含心理層面的體驗（如興奮、平靜）。

2. 組合含義 整體表示“愉悅的感覺”，強調通過感官或心理體驗獲得的舒適感。例如：

   • 生理層面：溫水浸泡皮膚的溫暖感、微風拂面的輕柔感。
   • 心理層面：聽到好消息時的欣喜感、完成目标後的滿足感。

3. 語境應用

   • 日常對話：常描述具體體驗（"The silk scarf gave a pleasant sensation against my skin."）
   • 文學描寫：用于渲染氛圍（"A pleasant sensation of sunlight seeped through the leaves."）
   • 醫學/心理學：可能指治療後的舒適反應或情緒調節效果。

4. 同義替換

   • 近義詞：delightful feeling, agreeable experience
   • 反義詞：unpleasant sensation, discomfort

5. 注意區分 與單純表達情緒的詞彙（如 happiness）不同，該短語更強調通過感官通道産生的直接體驗，且持續時間較短。例如：吃甜食時的愉悅感是“pleasant sensation”，而長期的幸福感則用“happiness”更貼切。

别人正在浏覽的英文單詞...

handkerchiefHollywoodclipperdisinflationakinesiacompressinghypnotistKosovoquickerracketsroadmapSchindlertripartiteland parcelScarlett Johanssonthe asian gamesathymismcholytaurinecypheliaceaediastematometriadihydrocalciferolhypothyroidismifdefinsultinglykryptopyrrolekreutzerlimpiditymacroretrenchmenttitratesoftimage