photo album是什麼意思,photo album的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
相冊;相簿
例句
Theresa showed me her photo album.
特雷莎給我看了她的相冊。
On a shelf beneath he spotted a photo album.
在下方的書架上他發現了一本相冊。
She made a photo album to show her love.
她制作了一份相冊來表達她的愛意。
Let's say you are looking through a photo album with a friend, she says.
“假設你正跟一個朋友一起翻看一本相冊。”她說。
She treasures her photo album.
她珍愛她的相冊。
專業解析
"photo album" 是一個複合名詞,在中文裡通常翻譯為“相冊”。它的含義可以從以下幾個方面詳細解釋:
-
基本含義 (物理實體):
- 指一種專門用來存放和展示照片的書籍或冊子。它通常由厚紙闆、皮革、塑料或其他耐用材料制成的封面和内頁組成。内頁有透明的塑料膜(插袋)或帶有粘性的頁面(粘貼相冊),用于固定和保護照片。用戶可以将沖印出來的實體照片按時間、事件、主題等分類放入其中,便于長期保存、整理和翻閱。這是最傳統和常見的含義。來源:牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 定義參考。
-
延伸含義 (數字形式):
- 在數字時代,"photo album" 也常指電子設備或網絡服務中用于組織和展示數字照片的虛拟集合或文件夾。例如:
- 在手機、電腦的相冊應用中,照片通常按時間線或用戶創建的相冊分類存放。
- 在社交媒體平台(如Facebook)或雲存儲服務(如Google Photos)中,用戶可以創建不同的“相冊”來分組管理分享的照片。來源:劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 定義參考。
-
功能與意義:
- 整理與保存: 核心功能是幫助用戶系統地整理大量照片,防止它們散落、丢失或損壞(對于實體相冊而言)。來源:大英百科全書 (Encyclopedia Britannica) - 在讨論信息組織與保存時提及類似概念。
- 展示與分享: 實體相冊便于在家庭聚會或朋友來訪時展示,共同回憶美好時光。數字相冊則便于線上分享給更多人。來源:柯林斯詞典 (Collins Dictionary) - 定義中強調“收藏照片以供展示”。
- 記錄與回憶: 相冊是個人或家庭曆史的重要載體,承載着珍貴的記憶、情感和故事,是回顧過去生活的重要方式。來源:梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 定義中強調“作為紀念品或記錄的收藏”。
總結來說,"photo album" 的核心概念是一個用于收集、整理、保存和展示照片(無論是物理實體還是數字文件)的容器或集合,其根本目的是為了保存記憶并便于回顧和分享。
網絡擴展資料
“Photo album”是一個複合名詞,由“photo”(照片)和“album”(冊子)組成,具體含義如下:
1. 基本定義
指專門用于整理、保存照片的冊子或集合,可以是實體裝訂本(如紙質相冊、皮質封面相冊)或數字形式(如電子相冊、雲端相冊)。其核心功能是系統性存儲和展示圖像記憶。
2. 詞源解析
- Photo:源自希臘語“phōs”(光)和“graphé”(書寫),字面意為“用光書寫”,即通過感光技術記錄圖像。
- Album:源于拉丁語“albus”(白色),最初指古羅馬的空白記事闆,後演變為“收集物品的空白本子”。
3. 類型與用途
- 實體相冊:傳統形式,常見于家庭紀念、婚禮、旅行等場景,可能包含插頁、注釋或裝飾性元素。
- 數字相冊:通過軟件(如Google相冊、蘋果iPhoto)或社交媒體(如Instagram精選動态)創建,支持分類、标籤和分享功能。
4. 文化意義
相冊常承載情感價值,是個人或家族曆史的物質載體。例如,老一輩人可能通過實體相冊傳遞家族故事,而年輕人更傾向用數字相冊實時記錄生活。
5. 相關表達
- “Compile a photo album”(制作相冊):強調整理過程
- “Flip through a photo album”(翻閱相冊):描述互動行為
- “Family photo album”(家庭相冊):特指家庭回憶的集合
若需進一步了解相冊的曆史演變或具體制作技巧,可提供補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
tidycomputer sciencelabourercommuterdeterminantdeciduafittedJoannaloathednaupathiaspongesstatementsdraft tubeestimated time of arrivalfarm producehave to beirreducible representationLiu Guoliangmixed upantimetaboliteastrospectrometerbefittinglybroadsworddiacriticalICASimportationisorheicleuconLycopodiophytaEMA