perfecting是什麼意思,perfecting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
perfecting英标
美:/''pɜːrfɪkt/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL
常用詞典
v. (使)完美,完善;(使)完全,完成;雙面印完(一頁紙);(使)合法轉移(perfect 的現在分詞)
例句
He spent more time perfecting his dance moves instead of gym work.
他用更多的時間來完善他的舞蹈動作而不是健身。
As a musician, she has spent years perfecting her technique.
身為音樂家,她多年來不斷在技藝上精益求精。
He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.
他想建立一種制度,這種制度的唯一目的就是讓奴隸成為完美的工人。
Moreover, perfecting stealth technology takes time.
此外,完善隱形技術需要時間。
The iPad needed announcing and then last-minute perfecting.
iPad需要一個完美的問世。
常用搭配
perfect oneself in
精通;熟練;完全掌握
perfect for
應用範圍;對…是完美的
perfect harmony
水乳交融;完美無諧波;十分和諧
perfect market
完全市場
perfect man
完美無缺的人
同義詞
adj.|ideal/full/dream;完美的;理想的
專業解析
"perfecting" 是動詞 "perfect" 的現在分詞或動名詞形式。它的核心含義是“使完美;完善;改進;完成”,強調的是一個持續的、正在進行或已經完成的優化過程,旨在達到最佳狀态或最高标準。
以下是其詳細含義和用法解析:
-
核心含義:達到完美或完成的狀态
- 過程性: "perfecting" 強調的不是靜态的“完美”,而是努力使某事物變得完美無缺的過程。它意味着識别不足、進行修改、調整細節,直到達到理想的效果或标準。
- 目标導向: 這個動作通常有一個明确的目标,即消除缺陷,實現最佳表現、最高質量或最精确的形式。
- 示例:
- "She spent years perfecting her violin technique." (她花了多年時間完善她的小提琴技巧。) -> 指持續改進技能以達到高超水平的過程。
- "The chef is perfecting the recipe for the new dessert." (廚師正在完善新甜點的配方。) -> 指不斷調整配方以達到最佳口味和外觀的過程。
- "The engineers are perfecting the design of the new engine." (工程師們正在完善新引擎的設計。) -> 指不斷優化設計以提高性能和可靠性的過程。
-
在法律(尤指專利法)中的特定含義:
- 在美國專利法中,"perfecting" 或 "perfection" 有特定的法律含義,指完成所有必要的法律步驟,使某項權利(如擔保權益)對第三方(如其他債權人)具有完全的法律效力和優先權的過程。這通常涉及提交特定的文件(如融資聲明 UCC-1)到官方登記處。
- 示例: "The lender filed the financing statement to perfect its security interest in the borrower's equipment." (貸款人提交了融資聲明,以完善其對借款人設備的擔保權益。) -> 這裡的 "perfecting" 指完成法律要求的步驟以确保其擔保權在法律上的完備性和優先性。
"perfecting" 的核心在于“精進”和“完成” 的雙重含義:
- 在一般語境下,它主要指“不斷完善、精益求精” 的動态過程,目标是使事物達到最佳狀态。
- 在法律語境(特别是擔保法、專利法)下,它特指“完成法定程式以使權利完備有效” 。
權威參考來源建議:
為提升内容的(專業性、權威性、可信度),可以引用以下類型的權威來源(請注意,以下為來源類型和查找路徑示例,具體鍊接需根據最新有效信息驗證):
-
權威詞典:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供詞源、曆史演變和精确釋義。可在其官方網站或授權圖書館訪問。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定義、用法示例和詞源信息。訪問其官網獲取詳細信息。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供實用釋義和例句。可在其官網查詢。
-
語言學/詞彙學資源:
- 線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary): 提供單詞的曆史來源和意義演變。這是一個常用資源。
-
法律專業資源 (針對法律含義):
- 美國統一商法典 (Uniform Commercial Code - UCC): 特别是 Article 9,規定了擔保權益的完善程式。可通過法律信息研究所 (Legal Information Institute - LII) 或官方州政府網站查閱相關條款。
- 布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary): 提供法律術語的标準定義。可在其官網或法律圖書館查閱。
- 美國專利商标局 (United States Patent and Trademark Office - USPTO) 官方網站: 提供專利相關的法律程式和術語解釋。
請注意: 在引用時,應确保鍊接有效且指向官方網站或高度可信的學術/專業資源(如牛津大學出版社、劍橋大學出版社、Merriam-Webster官網、LII、USPTO官網等)。避免引用不可靠或來源不明的網站。
網絡擴展資料
單詞 "perfecting" 是動詞 "perfect" 的現在分詞或動名詞形式,其核心含義為“使某事物達到完美狀态”或“完善、改進”。以下是詳細解析:
1. 基本定義
- 詞性:動詞(現在分詞/動名詞)
- 發音:英式 /pəˈfektɪŋ/;美式 /pərˈfektɪŋ/
- 詞根:源自拉丁語 perficere(完成、完善),由 per-(徹底)和 facere(做)組成。
2. 具體用法
- 技術/技能領域:指通過反複練習或調整使某事物趨于完美。
例:She is perfecting her piano technique for the concert.
- 産品開發:優化設計或功能以消除缺陷。
例:The engineers are perfecting the prototype before mass production.
- 法律/商業文件:正式完成或完善手續。
例:Perfecting a patent requires detailed documentation.
3. 語義辨析
- 與 "improving" 的區别:
"Improving" 泛指改進,而 "perfecting" 強調以“無缺陷”為目标的高标準完善。
- 與 "completing" 的區别:
"Completing" 僅指完成,不包含“優化”的意圖。
4. 常見搭配
- + 名詞:perfecting a skill/design/process(完善技能/設計/流程)
- + 介詞:perfecting in the art of...(精進某種藝術形式)
5. 擴展知識
- 形容詞形式:perfect(/ˈpɜːrfɪkt/)表示“完美的”,但動詞發音為 /pərˈfekt/,需注意區分。
- 名詞形式:perfection(完美)、perfectionist(完美主義者)。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可提供例句以便更精準解釋。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】