penetrate through是什麼意思，penetrate through的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Penetrate through” 是一個由動詞 “penetrate” 和介詞 “through” 組成的短語，其核心含義是“穿透”或“滲透通過”。以下是詳細解釋：

1. 物理層面的穿透 指物體穿過另一物體的過程，強調完全穿透并到達另一側。例如：

• 子彈穿透了牆壁（The bullet penetrated through the wall）。
• 陽光穿透雲層（Sunlight penetrates through the clouds）。

2. 抽象或比喻意義

• 突破障礙：指克服困難或阻力。如：“新政策穿透了官僚體系的阻礙”（The policy penetrated through bureaucratic barriers）。
• 深入理解：指透徹領悟複雜概念。如：“他的分析穿透了問題的核心”（His analysis penetrated through the core of the issue）。

3. 軍事/技術領域

• 描述武器或信號穿透防禦/屏障的能力。如：“雷達波穿透了敵方幹擾”（Radar waves penetrated through enemy jamming）。

4. 常見搭配

• 穿透材料：penetrate through metal/concrete
• 穿透組織：penetrate through skin/membranes
• 穿透系統：penetrate through security/defenses

注意：

• 介詞“through”有時可省略，單獨用“penetrate”即可表達類似含義（如：The knife penetrated the armor）。
• 與“penetrate into”的區别：“into”強調進入内部，而“through”側重完全穿透的過程。

建議使用時根據語境判斷是否需要強調“完全穿過”的動作，避免冗餘（如“penetrate through the door”可能不如“penetrate the door”簡潔）。

網絡擴展資料二

單詞 "penetrate" 意為"穿透", 而 "penetrate through" 則表示"穿透到"。以下是該單詞的詳細解釋、例句、用法、近義詞以及反義詞等：

解釋

"Penetrate" 的主要含義是穿透或滲透, 通常用于描述物體通過另一個物體或表面。"Penetrate through" 則強調了穿透的程度, 表示物體完全穿透了另一個物體或表面。

例句

• The bullet penetrated the wall. (子彈穿透了牆壁。)
• The light can't penetrate through the fog. (光線無法穿透霧氣。)
• The sound of music seemed to penetrate through the walls. (音樂聲似乎穿透了牆壁。)

用法

"Penetrate" 可以用作及物動詞或不及物動詞。"Penetrate through" 則隻能用作及物動詞。在使用 "Penetrate" 時, 可以接受物作為其賓語, 也可以接受介詞短語, 如 "into" 或 "through"。

近義詞

• Pierce: 指用尖銳的物體刺穿或刺破。
• Permeate: 指液體或氣體通過孔隙或細胞滲透到另一個物體中。

反義詞

• Block: 指阻止物體通過另一個物體或表面。
• Seal: 指防止液體或氣體滲透或穿透表面。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】