
英:/'ˈpedɪkæb/ 美:/'ˈpedɪkæb/
三輪車
n. 三輪車
A pedicab is a bicycle with three wheels, with a covered seat at the back for passengers.
腳踏車是帶有三個輪子的自行車 後排有一個供乘客乘坐的有蓋座位
In our alley alone, there are three pedicab riders.
單單我們這條小巷就有三輛。
This is my mother picking us up from the wharf, on pedicab.
這是媽媽到碼頭接我們後乘坐三輪車回家。
Cai Wei once sold cigarettes, ice-cream and worked as pedicab driver.
蔡偉賣過香煙、冰棍,也當過三輪車夫。
She paid attention to a girl, who was carried to the kindergarten on a pedicab by his father.
她注意到一個女孩,女孩是坐着她父親的三輪車來的。
And it better be because he's lost his keys or he got hit by a pedicab, and not because of something you did.
因為他鑰匙丢了或者被三輪車撞了而不是因為你做過什麼。
n.|tricycle/trike/trishaw;[車輛]三輪車
人力三輪車(pedicab)是一種以人力驅動的三輪載客交通工具,其核心特征為車體前方或後方設有乘客座位,駕駛員通過腳踏闆鍊條傳動系統提供動力。該詞由拉丁詞根“pedi-”(腳)與“cab”(出租車)構成,字面含義為“腳力出租車”。
現代人力三輪車主要分為兩種類型:傳統腳踏式與混合動力式。前者完全依賴駕駛員腿部力量,常見于亞洲傳統街區,如北京胡同遊覽車;後者加裝電動輔助裝置,在越南河内、印度新德裡等城市逐漸普及,可提升載重能力并降低駕駛強度。
從交通發展史來看,人力三輪車起源于20世紀初的日本改良型“大正人力車”,二戰後在新加坡、印度尼西亞等東南亞國家形成規模化運營。與兩輪黃包車(rickshaw)相比,三輪結構顯著提升了行駛穩定性,車載空間擴大至可容納2-3名乘客。
當代人力三輪車在旅遊業中具有特殊價值。以菲律賓宿務的裝飾型“花車”為例,車體采用手工彩繪與霓虹燈裝飾,兼具交通功能與文化展示屬性,被聯合國教科文組織列為非物質文化遺産候選項目。
單詞pedicab 的詳細解釋如下:
Pedicab 指一種由人力腳踏驅動的三輪車,主要用于載客服務,常見于亞洲國家(如中國、印度等)。其核心特征是乘客座位在前,車夫在後通過腳踏驅動。
詞源上,由 pedi-(表示“足”)和 cab(出租車)組合而成,字面意為“用腳蹬的出租車”。不過需注意,這一解釋來自較低權威性網頁,需結合其他來源确認。
如需進一步了解例句或文化背景,可參考(新東方詞典)或(歐路詞典)的詳細用法說明。
【别人正在浏覽】