pass the time是什麼意思，pass the time的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
打發時間；消磨時光
例句
Reading magazine can pass the time away.
讀雜志可以消磨時光。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
我發現我現在的主要目标是找到創造性的方法來打發時間，直到下一次小憩。
We sang songs to pass the time.
我們借唱歌消磨時間。
Without particular interest and just to pass the time, I read a story.
沒有特别的興趣，隻是為了消磨時間，我才讀了一篇故事。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他總是不友好。他從不和我說話，也不和别人說話，那怕是為了打發時光。
同義詞
|goopher;打發時間；消磨時光
網絡擴展資料
“pass the time” 是一個常用短語，表示通過某種活動來消磨或度過時間，通常指在等待、無聊或空閑時進行的非正式行為。
核心含義
- 字面解釋：通過做某事讓時間流逝，避免無所事事的狀态。
- 常見場景：適用于等待（如候車、排隊）、閑暇時刻或需要暫時轉移注意力時。
用法與結構
-
基本結構：
- Pass the time + by doing sth
例：She passed the time by listening to music.
- Pass the time + with sth
例：They passed the time with a card game.
-
同義替換：
- Kill time（更口語化，隱含“打發無聊”）
- Spend time（中性，不強調“消磨”）
- While away the time（略帶詩意，如讀書消遣）
注意事項
- 與“pass time”的區别：
“Pass time”不帶賓語時僅表示“時間流逝”（如 Time passes quickly），而“passthe time”強調主動消磨。
- 情感色彩：通常為中性或輕微消極（如因等待而無聊），但具體取決于語境。
例句參考
- 旅行時，他靠寫日記來打發時間（He passed the time by journaling during the trip）。
- 排隊時，人們常刷手機消磨時間（People often pass the time scrolling phones while queuing）。
網絡擴展資料二
單詞：pass the time
定義
"pass the time" 意思是度過時間，消磨時間，使時間過得更快或更愉快，通常用于描述在等待或無聊時做的事情。
例句
- I passed the time during the flight by reading a book. (我在飛行中通過看書來消磨時間。)
- Let's play a game to pass the time while we wait for the bus. (我們等公交時玩個遊戲來打發時間吧。)
用法
"pass the time" 是一個動詞短語，通常用于描述在等待或無聊時做的事情。這個動詞短語通常與介詞 "by" 連用，表示用某種方式來消磨時間。
近義詞
- kill time (消磨時間)
- while away time (打發時間)
- amuse oneself (自娛自樂)
反義詞
- make good use of time (充分利用時間)
- waste time (浪費時間)
- kill time (消磨時間)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
