palsied是什麼意思，palsied的意思翻譯、用法、同義詞、例句

palsied英标

英:/'ˈpɔːlzid/ 美:/'ˈpɔːlzid/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"palsied"是形容詞，指因癱瘓或神經損傷導緻肢體無法自主控制的狀态。該詞源自中古英語"palesied"，由古法語"paralysie"演變而來，詞根可追溯至希臘語"paralysis"（癱瘓）。在醫學領域，該詞常用來描述因中風、帕金森病或神經損傷引發的肢體震顫或運動功能障礙現象，如"palsied hand tremor"（麻痹性手部震顫）。

文學作品中常以此詞隱喻精神或社會層面的"僵化停滞"，如莎士比亞在《李爾王》中寫道"this great world shall so wear out to nought... like a palsied man"，用麻痹肢體比喻衰敗的社會體系。現代用法延伸至形容機構運作失靈，如"the palsied bureaucracy hindered disaster relief"（癱瘓的官僚體系阻礙了救災）。

該詞在醫學文獻中需謹慎使用，建議搭配具體病症名稱，如"cerebral palsy-related palsied movement"（腦性癱瘓引發的麻痹性運動）。根據美國國家神經疾病和中風研究院數據，全球約1%人口受不同形式的麻痹症狀影響。

網絡擴展資料

“Palsied” 是一個與神經或肌肉功能障礙相關的詞彙，具體含義和用法如下：

1.基本詞義

• 形容詞：表示“中風的”“癱瘓的”或“顫抖的”，用于描述因疾病（如中風、腦癱）導緻的肢體失控或顫抖狀态。例如：
  He had a cerebral palsy.（他患有腦癱。）
• 動詞：作為動詞“palsy”（使癱瘓/麻痹）的過去式和過去分詞形式。

2.用法擴展

• 醫學場景：常用于描述因神經系統損傷（如中風、腦癱）引起的肌肉失控，如肢體癱瘓或震顫。
• 比喻意義：可形容因恐懼、緊張等情緒引發的顫抖狀态。例如：
  I was palsied with fear.（我因恐懼而顫抖。）

3.詞性變化

• 動詞原形：palsy
• 過去式/過去分詞：palsied
• 現在分詞：palsying
• 第三人稱單數：palsies

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：paralyzed（癱瘓的）、trembling（顫抖的）
• 反義詞：steady（穩定的）、mobile（可移動的）

5.注意事項

• 在正式醫學文本中，“palsied”更偏向描述病理狀态，而日常語境可能弱化其嚴重性，僅表示“顫抖”。

如果需要更具體的例句或語境分析，可進一步參考權威詞典或醫學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

cowcampfiresemanticenvironmentalarchaeologistembeddedamortizedbelongedfixturesjesspalpitantshinesunitingadvance inair passagecool as a cucumberreveal itselfseize the opportunitysovereign statechitchatcollusivediamictonecartefogbankidioglossiainexhaustibilityjabotlionismmesojejunummicrolithiasis