塗漆鋼
Controllers may be supplied with painted steel floor mounting legs.
可提供配置塗漆鋼地面安裝支架的控制裝置。
The 3000 square metre pavilion will be made from white, painted steel and manufactured at a Chinese shipyard.
三千平米的展館将由白色顔料噴塗的鋼材制造，這部分制造将由中方造船廠完成。
How about the massive and lovely 4, 200-foot orange-painted steel suspension bridge known as the Golden Gate Bridge?
是不是被稱做金門大橋的這座莊大又美麗，長達4200英尺的橙色銅鐵吊橋？
The pavilion is constructed as a monolithic self-supporting construction in white-painted steel, manufactured at a Chinese shipyard.
展館作為一個單片自我配套結構，用一家中國船廠制造的白色噴漆鋼材建成。
Taking inspiration from local materials and techniques, rammed earth and painted steel would be used for the majority of the construction.
從當地的材料和技術獲得的靈感，夯土和刷漆鋼将被用于大多數的建築中。
"painted steel"是由兩個核心詞彙組成的複合詞，其含義可分解如下：
一、painted（形容詞）
二、steel（名詞）
三、組合詞義 "painted steel"譯為彩塗鋼，指表面塗覆有機塗層的鋼材。這類塗層通常為聚酯、氟碳等樹脂材料，既能防鏽延長使用壽命，又具備裝飾性色彩（如建築用彩鋼闆）。
四、應用場景 常見于建築外牆、家電外殼、汽車零部件等領域。例如：彩塗鋼闆屋面可保持20年以上不鏽蝕，且顔色多樣（綜合）。
Painted Steel（油漆鋼）是一種表面塗有塗料的鋼材。塗料通常是烘幹型的塗料，可以防止鋼材生鏽和腐蝕。以下是對Painted Steel的詳細解釋：
Painted Steel用于制造汽車、建築材料、家具和其他需要耐用的金屬制品。例如，汽車制造商使用Painted Steel制造車身、車門和引擎蓋。建築商使用Painted Steel制造屋頂、牆壁和橋梁。
Painted Steel的表面經過處理，可以使其耐用、防水和耐腐蝕。塗料可以增加鋼材的美觀度和保護鋼材不受環境影響。Painted Steel適用于各種應用，尤其是需要長期保護的應用。
【别人正在浏覽】