涂漆钢
Controllers may be supplied with painted steel floor mounting legs.
可提供配置涂漆钢地面安装支架的控制装置。
The 3000 square metre pavilion will be made from white, painted steel and manufactured at a Chinese shipyard.
三千平米的展馆将由白色颜料喷涂的钢材制造，这部分制造将由中方造船厂完成。
How about the massive and lovely 4, 200-foot orange-painted steel suspension bridge known as the Golden Gate Bridge?
是不是被称做金门大桥的这座庄大又美丽，长达4200英尺的橙色铜铁吊桥？
The pavilion is constructed as a monolithic self-supporting construction in white-painted steel, manufactured at a Chinese shipyard.
展馆作为一个单片自我配套结构，用一家中国船厂制造的白色喷漆钢材建成。
Taking inspiration from local materials and techniques, rammed earth and painted steel would be used for the majority of the construction.
从当地的材料和技术获得的灵感，夯土和刷漆钢将被用于大多数的建筑中。
painted steel（涂漆钢）是一种表面经过涂装工艺处理的钢材，通过在其基材上施加一层或多层油漆或涂层，以提升其性能与外观。以下是详细解释：
基材特性
涂漆钢的基材通常为冷轧钢、热轧钢或镀锌钢。镀锌钢板（如热浸镀锌钢）因自带锌层防腐，成为最常用的涂漆基材。
涂装工艺
通过连续辊涂（Coil Coating）技术，在高速流水线上完成清洗、化学预处理（如磷化）、底漆喷涂、烘烤固化、面漆涂覆等工序，形成均匀涂层。
防腐保护
涂层物理隔绝钢材与空气/水分接触，显著延缓锈蚀。例如，聚酯涂层可抵抗工业大气腐蚀，氟碳涂层适用于高盐雾海洋环境。
装饰性与定制化
提供丰富的颜色（如RAL色系）、纹理（仿木纹、石纹）及光泽度选择，广泛用于建筑幕墙、家电外壳等需美学设计的场景。
耐久性与维护成本
优质涂漆钢寿命可达20-30年（如PVDF氟碳涂层），减少频繁维护需求。测试标准包括ASTM B117盐雾试验、QUV紫外线老化测试等。
权威参考来源：
（注：因搜索结果未提供直接链接，以上来源为行业公认权威机构，建议通过其官网或学术平台获取详细技术文档。）
"painted steel"是由两个核心词汇组成的复合词，其含义可分解如下：
一、painted（形容词）
二、steel（名词）
三、组合词义 "painted steel"译为彩涂钢，指表面涂覆有机涂层的钢材。这类涂层通常为聚酯、氟碳等树脂材料，既能防锈延长使用寿命，又具备装饰性色彩（如建筑用彩钢板）。
四、应用场景 常见于建筑外墙、家电外壳、汽车零部件等领域。例如：彩涂钢板屋面可保持20年以上不锈蚀，且颜色多样（综合）。
tallestweb-footedpass outpresence of mindcobracontrastingdrinkerJamaicajocositysoothedtravellersViennaclassic styledo rightkraft pulpluggage compartmentPareto Optimalityquery languageseamless tubeset trapsbranchialBullpupdiacranteriandormieentomologisteupepticgastropexyhygrogramineditingintracell