over and over是什麼意思，over and over的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

反複；再三

He plays the same songs over and over.

他反複演奏同樣的幾首歌曲。

A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.

作家花許多個小時反複潤色一個場景—這兒改個短語，那兒改個單詞。

I lay awake all night, turning the problem over and over in my mind.

我一夜沒睡着，反複思索這個問題。

She betrayed his trust over and over again.

她一次又一次地辜負了他的信任。

I've told you over and over again not to do that.

我一再跟你講不要再那麼做。

|over and again;反複；再三

"over and over" 的詳細解釋

"over and over" 是一個常用的英語副詞短語，表示“反複地”、“一次又一次地”、“一遍又一遍地”。它強調某個動作、事件或情況以完全相同或高度相似的方式，持續不斷地重複發生，常常帶有一種單調、強調或甚至不耐煩的意味。

核心含義與用法：

強調重複性：這是該短語最核心的含義。它表示動作或事件不是發生一次或幾次，而是多次、頻繁地重複。
- 例句： 她 over and over 地檢查門鎖，以确保安全。（來源：Cambridge Dictionary - 查找 "over and over" 條目）這裡強調“檢查”這個動作被重複執行了很多次。
- 例句： 這首歌的副歌部分會 over and over 地出現。（來源：Oxford English Dictionary - 查找 "over" 詞條下的習語部分）強調副歌在歌曲中反複出現。
強調持續性：這種重複不是短暫的，而是持續了一段時間。
- 例句： 他 over and over 地嘗試解決這個難題，直到深夜。（來源：Merriam-Webster - 查找 "over and over" 條目）暗示嘗試的動作持續了相當長的時間。
常帶情感色彩：根據語境，使用 "over and over" 可能傳達出說話者的不同情緒：
- 強調/堅持：為了突出重要性或堅持做某事。
  - 例句： 老師 over and over 地強調考試紀律。（來源：Collins Dictionary - 查找 "over and over" 條目）
- 單調/厭倦：重複的動作可能讓人覺得枯燥乏味。
  - 例句： 每天做着 over and over 相同的工作，他感到有些厭倦。
- 沮喪/不耐煩：當重複帶來負面結果或不被聽取時。
  - 例句： 我 over and over 地告訴他不要那樣做，但他就是不聽。（來源：Cambridge Dictionary - 查找 "over and over" 條目）

語法結構：

同義表達：

反義/對比表達：

文化/語境提示： "over and over" 是一個非常口語化和常用的表達，適用于日常對話、文學作品以及各種需要描述重複場景的寫作中。其普遍性使得它在英語交流中被廣泛理解和接受。

權威例句參考：

"The child asked the same question over and over." (孩子反複地問同一個問題。) - 此釋義及例句模式可在各大權威詞典（如 Cambridge, Oxford, Merriam-Webster）的 "over and over" 詞條下找到印證。
"I've told you over and over not to do that." (我已經一遍又一遍地告訴過你不要那樣做。) - 此經典例句常見于英語學習材料和詞典示例中（如 Collins Dictionary, Longman Dictionary）。

"Over and over" 是一個英語短語，表示反複地、多次重複地做某事，帶有強調重複頻率的意味。以下是詳細解析：

例句：

She read the letter over and over until she memorized it.
（她反複讀那封信，直到背下來。）

中性/客觀描述
- 單純強調重複性，如：
  
  The algorithm runs over and over to optimize results.
  （算法反複運行以優化結果。）
負面情緒（常見）
- 暗含厭倦、挫敗感，如：
  
  He made the same mistake over and over.
  （他一遍又一遍犯同樣的錯誤。）
文學/抒情表達
- 增強節奏感或情感渲染，如歌詞：
  
  "Time goes by over and over..."

若需進一步了解具體語境中的用法差異，可以提供例句，我會幫你分析！