英:/'ˈflʌstəd/ 美:/'ˈflʌstərd/
比較級 more flustered 最高級 most flustered
IELTS,GRE
adj. 慌張的；激動不安的
v. 慌張；混亂（fluster的過去式及過去分詞形式）
The flustered boy went to the teacher alone.
困惑的男孩獨自一人去找老師。
He looked a little flustered when the police passed him.
警察經過他時，他看起來有些慌張。
The flustered mother is looking for her lost son.
焦躁不安的母親正在尋找走失的兒子。
She came to him somewhat excited and curious and flustered.
她向他走來時有些激動、好奇、和慌張。
The General refused to be flustered.
将軍沒有被攪得慌亂不安。
She arrived late, looking hot and flustered.
她遲到了，顯得火急火燎，局促不安。
She was so flustered that she forgot her reply.
她慌得忘了回答。
It was probably an innocent question, but Michael got flustered anyway.
那也許是個沒有惡意的問題，但邁克爾還是變得緊張不安。
adj.|hurry-scurry;慌張的；激動不安的
flustered 是一個形容詞，用來描述一種因突如其來的壓力、緊張、慌亂或不知所措而感到心神不甯、手忙腳亂的狀态。其核心含義在于因受到幹擾或意外情況的影響而暫時失去冷靜和條理。
以下是其詳細含義的解析：
核心狀态：慌亂與心神不甯
當一個人感到 flustered 時，最顯著的特征是失去了平日的鎮定和從容。這可能表現為說話結巴、語無倫次、忘記接下來要做什麼、動作變得笨拙或出錯。這種狀态通常是短暫的，由特定情境觸發。例如，在衆目睽睽之下被突然提問，或者同時處理多項緊急任務時，人很容易變得 flustered。
常見誘因：壓力、緊張、意外
導緻 flustered 的原因通常是外界的幹擾或内在的壓力源。常見誘因包括：突如其來的壞消息、緊迫的時間限制、在重要場合被點名、受到批評或指責、需要同時處理過多任務、或者簡單的意外事件（如打翻東西）。這些因素打破了常規節奏，引發短暫的混亂感。
外在表現：行為失措
Flustered 的狀态往往會在行為上顯露出來。當事人可能面紅耳赤、手心出汗、呼吸急促、無法清晰思考或表達。他們可能會重複無意義的動作（如不停整理衣服或頭發），在完成任務時頻頻出錯，或者顯得猶豫不決、效率低下。這些表現是内心慌亂的外在投射。
與相關情緒的區别
nervous (緊張) 的區别： Nervous 更側重于對未來事件或不确定性的擔憂和焦慮，可能持續時間較長。Flustered 則更強調因當下具體事件（尤其是意外或壓力事件）引起的即時性慌亂和失措。agitated (焦躁不安) 的區别： Agitated 通常指更強烈、更持久的不安或煩躁狀态，可能帶有憤怒或挫敗感。Flustered 的程度相對較輕，更多是慌亂和困惑，且通常是情境性的、短暫的。總結來說，flustered 描繪了一種因突發壓力、緊張或意外事件而導緻的短暫性慌亂狀态，表現為心神不甯、行為失措和效率下降，其核心在于失去了平日的冷靜和條理性。
直接描述狀态：
She becameflustered when the interviewer asked an unexpected question.
（面試官問了一個意外問題時，她變得慌亂起來。）
描述行為結果：
Hisflustered apology only made the situation worse.
（他慌亂的道歉反而讓情況更糟。）
若需進一步了解該詞在文學或影視中的具體用法，可參考英語語料庫（如COCA）或語境例句庫。
【别人正在浏覽】