
n. 尼諾(男子名)
The most recent powerful El Nino caused damage worth $36 billion around the globe.
最近一次強大的厄爾尼諾現象在全球造成了價值360億美元的損失。
If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard.
如果你觀察一下厄爾尼諾現象是如何影響環太平洋地區的所有國家,澳大利亞經常被認為是這方面的突出代表。
The regional model successfully simulates key features of the region's present-day cloud fields, including the observed response of clouds to El Nino.
區域模型成功地模拟了該區域當今雲場的關鍵特性,包括觀測到的雲區對厄爾尼諾現象的反應。
Much depends on how much the El Nino deepens in the next few months.
這在很大程度上取決于未來幾個月中厄爾尼諾現象發展的程度。
A lot may depend on Nino.
很大程度上要依靠尼諾。
el nino
(西)厄爾尼諾現象(赤道中、東太平洋海水表面溫度偶爾增暖的現象)
el nino phenomenon
厄爾尼諾現象
ei nino
厄爾尼諾;厄爾尼諾現象
Nino是西班牙語中常見的詞彙,原意為“男孩”或“小孩”,常用于拉丁美洲及西班牙地區對未成年男性的稱呼。根據西班牙皇家語言學院(RAE)詞典解釋,該詞源自拉丁語“ninnus”,帶有親昵含義,常作為家庭或社區中兒童的愛稱。
在氣候學領域,Nino特指“厄爾尼諾現象”(El Niño-Southern Oscillation),指太平洋赤道區域海水異常升溫的氣候模式。美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)定義其為每2-7年發生一次的海洋-大氣耦合現象,可持續9-12個月,對全球天氣模式産生重大影響。
作為人名,Nino常見于意大利、西班牙等歐洲國家,如13世紀意大利聖徒Nino de Pertual(天主教聖人曆記載),現代則多用作昵稱形式。世界氣象組織(WMO)數據顯示,該名稱在西班牙語國家的使用頻率位列前50位常見名字。
“Nino”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,以下是主要解釋:
來源與含義
Nino源自意大利語,是“Bambino”(意為“孩子”)的縮寫,通常指代“男孩”或“孩子”。在基督教文化中,它也被解釋為“上帝是仁慈的”(對應意大利語名字Giannino或Antonino的縮寫)。
使用範圍
該名字在意大利、希臘、西班牙、菲律賓等國家廣泛使用,中文音譯為“尼諾”或“妮諾”,主要用于男性。
日語昵稱
在日本,“Nino”是藝人二宮和也(Ninomiya Kazunari)的簡稱,他是日本偶像團體“岚”(Arashi)的成員。
西班牙語詞彙
西班牙語中“El Niño”原意為“聖嬰”,既是氣候現象“厄爾尼諾”的名稱來源,也曾被用作足球運動員托雷斯的外號。
如需進一步了解某類含義的細節,可參考對應來源的網頁内容。
under waybrethrenCordeliercouchedfireboltguavasedimentedslickersluicedvegattitude towardsclock skewfrom hand to mouthproduct warrantyaelosomatidaealtostratiathanasiaatrovirensbiospectroscopybraidercercosporaEINGhibellineheadpiecehemitropoushoggishlayshaftmenyantholMPIjavelle