
英:/'ɪnstrʊmen'tælɪtɪ/ 美:/'ˌɪnstrəmenˈtæləti/
複數 instrumentalities
n. 手段;工具;機構
Working as a means to an end; instrumentality, intermediation.
用作達到目的之手段的工作;工具,中介。
In view of the speech instrumentality state speech has four types.
從工具性看,話語有四種類型。
The soft kill and wound instrumentality is important for information warfare.
軟殺傷是信息戰的重要殺傷手段,能使硬武器威力倍增。
He was able to locate his relatives through the instrumentality of the police.
靠警察的幫助,他找到了他的親屬。
Plasma technology is an abnormal instrumentality for chemical engineering and brings new vital force.
等離子體技術以其非常規的手段運用到化工中,給整個化工帶來了新的生機。
n.|facilities/vehicle/organization/machinery/engine;手段;工具;機構
instrumentality 是英語中一個多維度概念的名詞形式,主要用于描述“工具屬性”或“通過特定手段達成目标的過程”。其核心含義可分解為以下三方面:
哲學與社會科學中的工具理性
在哲學領域,instrumentality 常指代馬克斯·韋伯提出的“工具理性”(Zweckrationalität),即通過理性計算選擇最有效的手段實現既定目标。例如,斯坦福哲學百科全書指出,工具理性強調“行動與目标之間的邏輯關聯,而非道德或情感因素”(來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy)。
社會學中的功能實現機制
社會學中,該詞用于解釋社會機構或技術如何作為“中介”推動目标達成。例如,法國社會學家布魯諾·拉圖爾(Bruno Latour)在《行動者網絡理論》中提出:“技術工具(instrumentality)不僅是物理實體,更是社會關系的載體”(來源:Bruno Latour, Reassembling the Social)。
語言學與法律術語的引申
在法律文本中,instrumentality 可指代具有法定效力的文件或執行機構。例如,《牛津英語詞典》将其定義為“實現目的的正式手段,尤指法律或官方文件”(來源:Oxford English Dictionary, OED Online)。
該詞在不同語境下的應用均圍繞“手段-目的”關系展開,強調工具、方法或機構在目标實現過程中的功能性作用。需注意其與相近詞如“tool”(具體工具)或“agency”(主觀能動性)的語義區别。
根據多個權威詞典的解釋,,instrumentality 是一個名詞,主要含義和用法如下:
指某物或某人作為實現目标的手段、工具或媒介,強調其在達成特定目的過程中的功能性作用。例如:
在英美法律體系中,該詞特指政府為實現特定目标設立的附屬機構或部門,例如地方政府的司法分支機構。
如需更全面的例句或用法擴展,可參考上述标注的詞典來源。
darknesshardhearteddisparitiesequilibratedfierierLadiesmaintainableTISwiltedbridge rectifierchain reactionfireworks displayfm tunerFormula Oneintend to doJack Johnsonportal hypertensionThai boxingtwenty firstarsphenaminebroncobusterdigitigradeequivalencyexoconeferribeidellitefrequencegelechiidaekiotomymacroslipCardano