英:/'ˈnekətʃiːf/ 美:/'ˈnekərtʃiːf/
複數 neckerchiefs
n. 頸巾；圍巾
She is wearing a red neckerchief.
她戴了一條紅色的圍巾。
No we will strangle her with a neckerchief.
不，我們将用圍巾勒死她。
She had her hair bound up in a neckerchief.
她把頭發用圍巾包起來。
Thee brightly coloured silk neckerchief completed the effect.
色彩鮮豔的絲綢圍巾使之錦上添花。 。
As he accepts the ceremonial neckerchief from a shy girl scout from Lancashire, he is as straight-backed as any of the teenagers on parade.
當他從一個害羞的蘭開夏女童子軍那裡接受儀式領巾的時候，站得如同隊伍中的任何一個年輕人一樣筆直。
The door was opened by a swarthy foreign-lookingmaid, with a prominent bosom under a gay neckerchief, whom he vaguely fancied to be Sicilian.
一位黑黝黝的異國面孔的女傭開了門。 她胸部高高隆起，戴着花哨的圍巾，他隱隱約約覺得她是個西西裡人。
n.|muffler/bandelet;頸巾；[服裝]圍巾
Neckerchief（中文常譯為“頸巾”或“小方巾”）指的是一種尺寸相對較小的三角形或方形布巾，通常系在頸部作為裝飾或實用配飾。以下是其詳細解釋：
基本定義與形态
Neckerchief 本質上是一塊方布或三角布，對角折疊後圍在脖子上，在頸前或頸側打結固定。它比傳統圍巾（scarf）尺寸小，質地通常較輕薄 。其核心功能在于裝飾性，為着裝增添色彩、圖案或風格亮點 。
主要用途與場景
材質與設計
材質多樣，包括絲綢（用于正式或裝飾）、棉布（日常和制服常用）、滌綸（耐用、易護理）等。圖案豐富，從純色、條紋、格紋到帶有組織徽章或特定主題的印花均有。
曆史與文化關聯
頸巾的使用曆史悠久，可追溯至古代。現代意義上的 neckerchief 在18-19世紀流行于歐洲，尤其與水手、勞動者和軍隊相關 。20世紀，它成為童軍運動的全球性象征，代表着“日行一善”的精神 。
與現代圍巾的區别
區别于較大的圍巾（scarf），neckerchief 尺寸更小巧，折疊後佩戴，通常不用于保暖，而是強調裝飾性或标識性。
參考資料來源：
neckerchief 指圍在脖子上的方巾或小圍巾，主要用于裝飾或保暖，常見于傳統服飾或特定職業裝束（如童子軍制服）。以下是詳細解釋：
如需更全面的例句或文化背景，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。
【别人正在浏覽】