decal是什麼意思，decal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

decal英标

英:/'ˈdiːkæl/ 美:/'ˈdiːkæl/

複數:decals

n. 貼花紙；貼花釉法

Decals can be divided into porcelain decals and trademark decals.

貼花可分為瓷器貼花和商标貼花。

This kind of porcelain with decals is very popular with collectors.

這種帶貼花紙的瓷器深受收藏家的喜愛。

I'm learning how to make decals with factory workers.

我在和工廠的工人學習如何制作貼花。

The side cover decal was red and gold.

側蓋标記是紅色和金色。

The decal doesn't adhere to the window.

這種印花膠紙粘不到窗子上。

The decal does not adhere to the window.

這種印花膠紙粘不到窗子上。

Where is the other decal for this airplane?

哪裡是其他标記，為這飛機嗎？

Hook-and-loop closure features buckle decal.

鈎環閉合功能扣貼花。

Decal（中文譯作“貼花”或“轉印圖案”）是一種通過印刷技術制作的裝飾性圖案，可轉移到不同物體表面以增強美觀或傳遞信息。該詞源自法語“décalcomanie”，由“décalquer”（轉印）和“-manie”（狂熱）組成，指通過濕潤或加熱方式轉移圖案的工藝。

在應用上，decal常見于以下領域：

模型制作：用于飛機、汽車等比例模型的細節裝飾，例如品牌标志或儀表盤圖案（參考來源：Scale Model Guide）。
工業設計：電子産品、家電表面常采用耐高溫decal，既美觀又保護設備（參考來源：Industrial Design Society of America）。
汽車改裝：車身貼花可通過定制化設計展示車主個性，材料需具備防水、抗紫外線特性（參考來源：SEMA（ Specialty Equipment Market Association））。

現代decal制作多采用絲網印刷或數字印刷技術，基底材料包括PVC、聚酯薄膜等，黏合劑則根據使用場景選擇永久性或可移除類型（參考來源：Printing Industries of America）。

decal 是英語中的名詞，指一種用于裝飾物體表面的轉印圖案或貼花紙，常見于陶瓷、玻璃器皿等工藝品的制作。以下是詳細解釋：

基本含義
- 音标：英式發音為/ˈdiːkæl/，美式發音為/ˈdiːkæl/ 或/dɪˈkæl/ 。
- 定義：指通過貼花釉法将圖案轉移到物體表面（如陶瓷、玻璃、塑料）的工藝，也指圖案本身或貼花紙材料。複數形式為decals。
應用場景
- 主要用于工藝品、模型制作、工業設計等領域。例如，陶瓷器皿上的花紋可能通過貼花紙高溫燒制而成，而模型愛好者常使用水貼紙（water-slide decal）裝飾表面。
擴展釋義
- 網絡語境中偶爾被引申為“封裝”或“印花法”，但核心含義仍圍繞“轉印圖案” 。

該詞強調将設計圖案轉移到物體表面的過程或材料，需結合具體場景理解。如需進一步了解，可參考權威詞典（如牛津或韋氏詞典）的完整釋義。