mispronounced是什麼意思，mispronounced的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 發錯音，讀錯字音（mispronounce 的過去式和過去分詞）
例句
He repeatedly mispronounced words and slurred his speech.
他一再讀錯單詞，而且說話含含糊糊的。
But you mispronounced a word.
哪個字讀錯了呀？
You've mispronounced one word.
你念錯了一個詞。
You've mispronounced the word.
你得單詞發音錯了。
There are many mispronounced words.
有很多讀錯的詞。
專業解析
mispronounced 指單詞或聲音的發音不正确或錯誤。它描述的是在說出某個詞或音節時，未能遵循其标準或公認的讀音方式。
詳細解釋
-
核心含義：
- 錯誤發音：這是最直接的含義。當一個人将某個單詞的讀音說錯，例如重音位置錯誤、某個元音或輔音發得不準确、或者整個發音模式偏離标準時，就可以說這個詞被 mispronounced 了。例如，将 "epitome" (标準發音：/ɪˈpɪtəmi/) 讀成 /ˈepɪtoʊm/，或将 "nuclear" (标準發音：/ˈnjuːkliər/) 讀成 /ˈnjuːkjələr/。
- 非标準發音：有時也指偏離了特定方言或口音的标準發音，盡管在另一種方言中該發音可能是标準的。
-
語言學背景：
- 母語影響：第二語言學習者常因母語語音系統的幹擾而 mispronounce 目标語言的詞彙。例如，某些語言中沒有 /θ/ 或 /ð/ 音（如 "think" 中的 th），學習者可能用 /s/、/z/、/t/ 或 /d/ 替代。
- 音素混淆：混淆了語言中相似但不同的音素，如 /l/ 和 /r/（常見于某些母語背景的學習者），或 /v/ 和 /w/。
- 音節結構差異：不熟悉目标語言的音節組合規則（如輔音叢），可能導緻添加、省略或改變音節中的音素。
- 重音和語調錯誤：單詞重音位置錯誤（如将 "PHOtograph" 的重音放在第二個音節）或句子語調模式錯誤，也屬于 mispronunciation 的範疇。
-
影響與意義：
- 溝通障礙：嚴重的發音錯誤可能導緻聽者難以理解說話者的意思。
- 社會認知：在某些語境下，頻繁的 mispronunciation 可能被（有時是不公平地）與教育水平、語言能力或地域背景聯繫起來。
- 語言學習過程：Mispronunciation 是語言學習過程中的自然現象，通過練習、模仿和反饋可以得到改善。
權威參考來源
- Oxford English Dictionary (OED)：作為英語詞彙的權威記錄，OED 提供 "mispronounce" 詞條的曆史演變、精确釋義和用法示例。其定義強調“發音錯誤或不準确”。
- Cambridge Dictionary：劍橋詞典将 "mispronounce" 定義為“to pronounce a word or sound in the wrong way”，并配有發音指南和例句。
- Merriam-Webster Dictionary：韋氏詞典的定義為“to pronounce incorrectly or in a way regarded as incorrect”，同樣體現了其核心含義。
網絡擴展資料
單詞解釋：mispronounced
-
詞義
Mispronounced 是動詞 mispronounce 的過去分詞形式，表示“錯誤地發音”。它描述某人在說話時未能正确發出某個單詞或音節的語音。例如：
- “She mispronounced ‘epitome’ as /ˈepɪtoʊm/ instead of /ɪˈpɪtəmi/.”
- “Foreign learners often mispronounce words with silent letters.”
-
詞性與用法
- 動詞：作為動詞時，需搭配主語和賓語，強調發音錯誤的行為（如：He mispronounced the word）。
- 形容詞：過去分詞形式可作形容詞，修飾名詞（如：a mispronounced name）。
-
發音與拼寫
- 發音：/ˌmɪsprəˈnaʊnst/（國際音标），重音在第三個音節。
- 拼寫：注意前綴 mis-（表“錯誤”）+ pronounced（發音），中間無連字符。
-
常見搭配與場景
- 學習語言時（如：mispronounce a foreign word）
- 糾正他人時（如：politely point out a mispronounced term）
- 語言學讨論（如：analyze mispronounced sounds）
-
近義詞與反義詞
- 近義詞：misarticulated, misspoken
- 反義詞：pronounced correctly, articulated properly
擴展建議
若需練習發音，可參考英語語音規則（如重音、連讀）或使用發音詞典（如Cambridge Dictionary的音頻示範）。
别人正在浏覽的英文單詞...
tabletspeak forquantitativesalmonellalook for sbfaddishdirtierfoothillsglutelinoffersrepresentedsuppressioncoconut milkfiscal policyfit as a fiddlehot and botheredinternational financekindred spiritrhythmic patternScience Citation Indexthymidine kinasecapelinecaravanseraicelmidecurraghenterotoxismfloriferousinoxidablelithocystotomylyconnotine
