輸入單詞

moribund英标

英:/'ˈmɒrɪbʌnd/ 美:/'ˈmɔːrɪbʌnd/

常用解釋

垂死的

類别

IELTS,GRE,SAT

常用詞典

adj. 垂死的；停滞不前的

n. 垂死的人

例句

How can the department be revived from its present moribund state?

怎樣使該部門從目前瀕死的狀态中恢複生氣

Imperialism is monopolistic, parasitic and moribund capitalism.

帝國主義是壟斷的、寄生的、垂死的資本主義。

The housing market is moribund.

住房市場奄奄一息。

Is Estonia joining a moribund currency?

愛沙尼亞加入了一個行将沒落的貨币麼？

The lumber and paper industries are moribund.

木材業和造紙業也在垂死掙紮。

They said it was outdated, moribund, and in decline.

投資者說這家公司已經過時了，奄奄一息而且在下滑。

同義詞

adj.|dying/fey;[醫][生物]垂死的；停滞不前的

專業解析

moribund（形容詞）指處于瀕臨死亡的狀态，或形容事物即将終結、失去活力、衰敗不堪。其核心含義強調生命或事物處于終結前的最後階段，常帶有無可挽回的頹勢意味。以下是詳細解析：

---

一、核心釋義

1. 瀕臨死亡的

   描述生命體（人或動物）接近死亡的狀态。

   例：《雙城記》中，狄更斯描繪了革命風暴前法國貴族“moribund”的腐朽制度。

   來源：狄更斯《雙城記》（Charles Dickens, A Tale of Two Cities）。

2. 即将消亡的

   比喻事物（如制度、産業、文化）失去生命力，處于衰亡邊緣。

   例：傳統印刷業在數字媒體沖擊下曾被視為“moribund”産業。

   來源：《經濟學人》分析報告（The Economist, "The Future of Print Media"）。

---

二、詞源與語義演變

• 詞源：源自拉丁語 moribundus（垂死的），由 mori（死亡）衍生而來。
• 語義擴展：18世紀後延伸至社會、經濟等抽象領域，強調“不可逆的衰退”。

  來源：《牛津英語詞源詞典》（Oxford Dictionary of English Etymology）。

---

三、權威語境應用

1. 醫學領域

   臨床描述患者處于臨終狀态，如“moribund patient”（病危患者）。

   來源：《默克診療手冊》（Merck Manual of Diagnosis and Therapy）。

2. 經濟與社會分析

   形容缺乏創新或適應力的機構，如：

   “官僚化的企業若拒絕變革，終将陷入‘moribund’困境。”

   來源：管理學家彼得·德魯克（Peter Drucker, Innovation and Entrepreneurship）。

---

四、近義詞辨析

詞彙	差異點
dying	泛指死亡過程，不強調“瀕臨”狀态
declining	側重衰退趨勢，未必到終結階段
obsolescent	指技術/物品過時，未必完全失效

---

五、經典文學例句

“那個moribund的帝國，在曆史的餘燼中徒然掙紮。”

——H.G.威爾斯《時間機器》（H.G. Wells, The Time Machine）

網絡擴展資料

以下是關于單詞moribund 的詳細解釋：

---

詞義與詞性

• 形容詞（adj.）：

  1. 瀕死的，垂死的（指人或生物處于死亡邊緣）
  2. 停滞不前的，缺乏活力的（形容事物失去發展動力，如經濟、制度等）
  3. 即将消亡的（用于抽象概念，如文化、習俗等）

• 名詞（n.）：
  垂死的人（較少使用，多見于文學語境）

---

發音

• 英式音标：/ˈmɒrɪbʌnd/
• 美式音标：/ˈmɔːrɪbʌnd/

---

用法與搭配

1. 形容生物瀕死：
   • 例句：The moribund patient was surrounded by family.（垂死的病人被家人圍繞。）
2. 形容事物停滞：
   • 例句：The moribund economy showed no signs of recovery.（停滞的經濟毫無複蘇迹象。）
3. 抽象概念消亡：
   • 例句：Imperialism is moribund capitalism.（帝國主義是垂死的資本主義。）

---

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  dying（垂死的）、stagnant（停滞的）、decaying（衰敗的）
• 反義詞：
  thriving（繁榮的）、vibrant（充滿活力的）、flourishing（蓬勃發展的）

---

詞源與記憶技巧

• 詞根分解：來自拉丁語 moribundus（垂死的），由 mori（死）和 -bundus（趨向）組成。
• 聯想記憶：想象“在死亡邊界（boundary）徘徊”的狀态。

---

使用場景

• 學術寫作：描述社會、經濟或文化的衰落（如 a moribund tradition）。
• 文學創作：增強畫面感，如描寫瀕死角色或衰敗場景。
• 日常表達：多用于正式語境，口語中較少出現。

如果需要更多例句或擴展用法，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

World Trade CenterneglectdisruptBedumcomfortlessnessdeceptivelydisprovenhideouslyHodemedicosubconsciousnessvolubilitycipher codedefense againstdetective storyfire detectorIndian summerpremature deathscare awaysense perceptiontravel serviceadversativeBellonacavernostomychrysalidescigartoxinClidanacendorheismgalbanumhoarder