mooring是什麼意思，mooring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mooring英标

英:/'ˈmɔːrɪŋ; ˈmʊərɪŋ/ 美:/'ˈmʊrɪŋ/

詞性

複數 moorings

類别

TOEFL,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Mooring 是一個多義詞，其核心含義與固定船隻或浮動結構物相關，主要應用于航海、海洋工程和航空領域。以下是其詳細解釋：

1. 基本含義 (停泊行為/設施)：

   • 停泊行為： 指使用纜繩、錨鍊、錨或其他裝置将船隻（如船舶、遊艇）或浮動結構物（如浮标、平台）固定在特定位置，使其不會隨風、浪或水流漂移的行為。
   • 停泊設施/設備： 指用于固定船隻或浮動結構物的整套系統或裝置。這通常包括：
     • 錨 (Anchor)： 沉入水底提供主要抓力。
     • 錨鍊/纜繩 (Chain/Rope)： 連接船隻與錨，傳遞拉力。
     • 浮筒/系泊浮标 (Buoy/Mooring Buoy)： 漂浮在水面，作為錨鍊或纜繩的中間連接點或末端标記點，方便船隻系纜。船隻可以直接将纜繩系在浮筒上，而無需每次都抛錨。
     • 沉塊/錨塊 (Sinker/Anchor Block)： 沉重的混凝土塊或金屬塊，沉在水底代替錨提供固定力。
     • 系纜樁/系纜環 (Bollard/Mooring Cleat/Ring)： 固定在碼頭、岸壁或浮筒上，供船隻系挂纜繩的裝置。
   • 參考來源：
     • Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mooring (定義1, 2)
     • Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/dictionary/mooring (定義1a, 1b)

2. 引申含義 (停泊地點/情感依靠)：

   • 停泊處/泊位： 指船隻停泊的特定地點或位置。例如，“The yacht slipped its moorings and drifted out to sea” (遊艇脫離了泊位，漂向大海)。
   • 情感依靠/穩定因素 (比喻義)： 在文學或比喻用法中，指給人提供安全感、穩定性或歸屬感的事物、信念或人際關系。例如，“After years of traveling, he finally found his moorings in a small coastal town” (在多年漂泊之後，他終于在一個海濱小鎮找到了歸宿感)。
   • 參考來源：
     • Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mooring (定義3)
     • Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mooring (定義2 - 情感)

3. 技術細節與重要性：

   • 設計考量： 系泊系統的設計極其複雜，需考慮水深、底質（沙、泥、岩石）、潮汐、水流、風速、船隻尺寸與類型、環境條件（如台風區）等因素。工程師需精确計算所需抓力、纜繩長度和強度。
   • 安全關鍵： 可靠的系泊系統對于防止船隻漂移、碰撞、擱淺或傾覆至關重要，是海上安全和港口運營的基礎。不當的系泊可能導緻嚴重事故和環境污染。國際海事組織（IMO）等機構有相關規範。
   • 類型多樣： 包括單點系泊（如用于油輪）、多點系泊、動态定位輔助系泊等。
   • 參考來源：
     • International Maritime Organization (IMO) - Guidelines (例如 MSC.1/Circ.1175 關于系泊設備指南，具體應用需查相關文件): https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/OurWork/Safety/Documents/MSC.1-Circ.1175.pdf (示例性技術文件來源)
     • 專業海洋工程文獻與标準（如 OCIMF - Oil Companies International Marine Forum 的系泊設備指南）。

總結來說，“mooring” 的核心是“固定”的概念，在物理層面指使船隻或浮動物穩定的行為、裝置或地點；在抽象層面，可比喻為提供穩定感和歸屬感的事物。

網絡擴展資料

單詞mooring 的含義和用法如下：

1.名詞含義

mooring 主要指與船舶停泊相關的概念，包含兩層常見含義：

• 停泊處/錨地：指船隻固定停泊的區域或設施（如港口内的專用泊位）。
• 系泊設備：指用于固定船隻的用具，如錨、纜繩、鍊條等（常用複數形式moorings）。

2.動詞形式

作為動詞時，mooring 是moor 的現在分詞，表示“停泊、系泊”的動作。例如：

The ship wasmooring at the dock when the storm hit.
（風暴來襲時，船正在碼頭停泊。）

3.用法擴展

• 複數形式（moorings）：既可指具體設備（如纜繩、錨），也可比喻為“精神支柱”或“依靠物”。
• 實用場景：常見于航海、港口管理等場景，如mooring lines（系船索）、mooring buoy（系泊浮标）。

4.同義詞與辨析

• 近義詞：berth（泊位）、anchorage（錨地）、dock（碼頭）。
• 區别：mooring 側重停泊的動作或設備，而harbor 泛指港口區域。

5.例句參考

• 停泊處：

  The yacht slipped itsmoorings and drifted away.
  （遊艇脫開系泊設備，漂走了。）

• 系泊設備：

  The sailor checked themoorings before the voyage.
  （水手在出航前檢查了系船索。）

如需更全面的釋義或動詞變位，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

crudedefectaboriginesseclusiondisfranchiseslovenceriuminvestigatorsVenicevisualizationAmerican ginsengcomic operaEnglish Readingin the tightland reclamationper capita GNPphoto frameseal characterssteel bardeglacialemanationenregistorhippurasehyperharmonicirretraceablekowhaimicronizeGSdiluentsGerolamo