sloven是什麼意思,sloven的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sloven英标
英:/''slʌvən/ 美:/'ˈslʌvn/
類别
GRE
常用詞典
n. 懶散的人;不修邊幅的人
例句
Such sloven work habits will never produce good products.
這樣馬馬虎虎的工作習慣決不能生産出優質産品來。
Those who an experiment stu***d 184 pass 60 years old is healthy but life sloven.
有一項實驗研究了184名年過60歲的身體健康但生活懶散的人。
Theophrastus's Characters, written in the fourth century B. C., paints a portrait of a hairy, scabby sloven named Nastiness, who doesn't wash his hands after dinner.
泰奧弗拉斯托斯在公元前十四世紀所著《品格論》中,描述了一個渾身毛茸茸的長滿疥癬的懶散人,名叫污穢,此人飯後從不洗手。
同義詞
n.|mooncalf/slummock;懶散的人;不修邊幅的人
專業解析
"Sloven" 是一個相對少用但含義明确的英語單詞,主要用作名詞。
詳細意思:
- 核心含義: 指一個邋遢的、不修邊幅的、懶散不注意個人儀表或環境衛生的人。
- 形象描述: 這個詞描繪的形象通常是穿着肮髒、皺巴巴的衣服,頭發淩亂,個人衛生習慣差,居住或工作的環境也雜亂無章、疏于打理的人。它強調的是一種由内在的懶惰或疏忽導緻的外在邋遢狀态。
- 詞性關聯: 其對應的形容詞形式"slovenly" 更為常用,意思是“邋遢的”、“不整潔的”、“馬虎的”。例如:"slovenly appearance"(邋遢的外表)、"slovenly habits"(邋遢的習慣)、"slovenly work"(馬虎的工作)。
- 情感色彩: 該詞帶有明顯的貶義,表達了對這種不整潔、懶惰狀态的不滿或批評。
- 近義詞: slob, slattern (尤指女性), slouch (非正式), sloppy person, untidy person。
詞源:
"Sloven" 源于中古低地德語或中古荷蘭語詞彙,與 "sluffen"(意為松懈、懶散)有關,反映了其核心含義與懶惰、疏忽的聯繫。
權威來源參考:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 被公認為最權威、最全面的英語詞典,提供了詳盡的詞義解釋、詞源考證和曆史用法例句。其定義将 "sloven" 描述為 "A person who is habitually untidy, dirty, or careless in dress, appearance, or habits; a slatternly or slipshod person."(一個在衣着、外表或習慣上習慣性不整潔、肮髒或粗心的人;一個邋遢或馬虎的人)。來源:牛津大學出版社 (Oxford University Press)。 鍊接:https://www.oed.com/ (需訂閱訪問完整内容)。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 美國最權威的詞典之一。其定義簡潔明了:"a person habitually negligent of neatness or cleanliness especially in personal appearance"(一個在個人外表等方面習慣性不注意整潔或清潔的人)。來源:梅裡亞姆-韋伯斯特公司 (Merriam-Webster, Inc.)。 鍊接:https://www.merriam-webster.com/dictionary/sloven。
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 另一部廣泛使用的權威詞典。其定義為:"a person who is habitually negligent in appearance, hygiene, or work"(一個在外表、衛生或工作上習慣性疏忽的人)。來源:哈珀柯林斯出版社 (HarperCollins Publishers)。 鍊接:https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sloven。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 廣受學習者歡迎的權威詞典。其定義強調結果:"a person who is untidy or dirty"(一個不整潔或肮髒的人)。來源:劍橋大學出版社 (Cambridge University Press)。 鍊接:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sloven。
"Sloven" 特指一個因懶惰或疏忽而導緻個人外表邋遢、不整潔、不注意衛生 的人。這個詞帶有貶義,其更常用的形容詞形式是 "slovenly"。理解這個詞的關鍵在于其與習慣性的疏忽 (habitual negligence) 和外在的邋遢狀态 (untidiness/dirtiness) 的聯繫。
網絡擴展資料
Sloven 是英語中表示"不修邊幅者"或"邋遢之人"的名詞,具體解析如下:
1. 詞性與發音
- 詞性:名詞(可作形容詞/副詞使用,但較少見)
- 發音:英 [ˈslʌvən],美 [ˈslʌvən](音似"斯拉文")
2. 核心定義
指生活習慣散漫、外表不整潔的人,帶有明顯的負面評價意味。例如:
"Such sloven work habits will never produce good products."(如此馬虎的工作習慣生産不出優質産品)
3. 詞源與近義詞
- 詞源:源自表示"邋遢、懶惰"的輔音叢 sl-(類似 slattern 邋遢女人、slut 懶婦)
- 近義詞:slob(邋遢鬼)、sluggard(懶鬼)、pig(粗俗者)
4. 實際用法
作名詞時多用于形容長期不注重儀容或做事馬虎的人:
"I cannot bear the sight of that sloven woman."(我無法忍受那個邋遢女人的樣子)
5. 注意易混淆詞
需與Slovene(斯洛文尼亞人/語)區分,二者拼寫相似但語義無關聯。
建議通過例句記憶該詞,重點關注其"因懶惰導緻不整潔"的核心語義。
别人正在浏覽的英文單詞...
organic fooddepressantuntimelyconnectiveGSMintertropicaliposJensensealingstalagmitesconfiguration filesKnights of Columbusmixed feelingsneutral detergentsoaking timeTrinidad and TobagoaminocyclitolamyxisazuliteazulfidinebackloggingblindspotcoenosoruscythiondimethylanilinehydroxyevodiamineidiostheniaIgeduritineratemarchioness