英:/'ˈmɪstər/ 美:/'ˈmɪstər/
先生
複數:misters
CET4,CET6
n. 先生；平民
vt. 稱…先生
Mister Will, could you please give me your pemission?
威爾先生，可以給我您的通行證嗎？
The mister in the flower shop is generally larger than the one at home.
鮮花店的噴水壺一般比家用的大。
Mister, we both should know the basic manners.
先生，我認為我們都應知曉最基本的禮儀。
You can call a man mister when not knowing his name.
當你不知道某位男士的名字時 你可以叫他 先生
Please, mister, can we have our ball back?
求求你，先生，能把球還給我們嗎？
Look, Mister, we know our job, so don't try to tell us what to do.
哎，先生，我們了解自己的工作，所以你不必告訴我們該幹什麼。
Mister, it was a night about as cold as tonight.
先生，那是一個和今晚一樣冷的夜晚。
Mother calls out quite suddenly, Here, stop, mister!
媽媽突然喊道：“這兒，停住，先生！”
Tom, after a pause, I wish I'd said 'Mister Williams'.
湯姆頓了頓，說：“我說的要是‘威廉斯先生’就好了。”
n.|sir/don/gentleman;先生；平民
"mister"是英語中常用的稱謂詞，具有多重含義與使用場景。作為名詞時，其主要指代以下三類概念：
尊稱用法 指對男性的正式稱呼，通常縮寫為"Mr."，用于姓氏或全名前表示禮貌，如"Mr. Smith"。該用法源自16世紀拉丁語"magister"（主人/教師）的變體。牛津詞典指出，現代英語中該稱謂已發展出中立性，不區分婚姻狀況（參考：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mister）。
非正式代稱 在口語中可泛指陌生男性，常見于美式英語對話，如"Hey mister, you dropped your wallet"。劍橋詞典強調這種用法多用于兒童與成年人交流場景，帶有親切但不失尊重的語氣（參考：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mister）。
專業領域特指 在特定語境下具有特殊含義：軍事領域指未獲委任的軍官，航海術語中表示船上中級船員。韋氏詞典記載，該專業用法最早見于18世紀英國海軍編制（參考：https://www.merriam-webster.com/dictionary/mister）。
該詞在語言演變中衍生出動詞用法，如"Don't mister me"（别叫我先生），表達對過度正式稱謂的抵觸。柯林斯詞典指出，此類用法多出現在強調平等關系的對話中（參考：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/mister）。
“Mister”是一個常見的英語單詞，主要含義和用法如下：
作為尊稱：最核心的用法是作為對男性的禮貌稱呼，通常縮寫為Mr.（後接姓氏）。例如：
Mr. Smith（史密斯先生）
此時強調對方的身份或社會地位，常見于正式場合。
泛指“男性”：在非正式語境中可單獨使用，指代某個身份不明的男性，例如：
"Hey mister, you dropped your wallet!"（“嘿先生，你錢包掉了！”）
指代“普通人”：在文學或口語中，可能象征普通男性，如：
"Every mister has his own struggles."（“每個普通人都有自己的困境。”）
家庭中的稱呼：部分方言或非正式場合中，可能指“丈夫”：
"I'll ask my mister."（“我問問我丈夫。”）
"Some mister called for you."（“有個男的找你。”）
若需進一步探讨詞源或文化差異，可提供更多方向！
wait forsteamboatsnaptouch offorchardcravenretailercentralizingCondongoodbyeshandleshungrilypropionatethrombocytosisuteroscopeacoustic impedancecapital outlayin the majoritymineral processingOklahoma Cityquitting timespherical shellaccessorilyappointorBucephaluscollectableerythrasmainhabitationmanufacturalmicroionics