mishmash是什麼意思，mishmash的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mishmash英标

英:/'ˈmɪʃmæʃ/ 美:/'ˈmɪʃmæʃ/

n. 混雜物

vt. 使成為雜亂的一堆

You end up with a mishmash of policies rather than a consistent national approach.

你最後得到的是一些雜會七雜八的政策，而不是統一的全國性措施。

Japanese is turning into a confused mishmash of languages.

日語正變成一個混亂的大雜燴。

His new novel is interesting but it's a mishmash of literary styles.

他的新小說很有意思，但那是混合了很多種不同的文學風格的。

Mishmash, the sub brand of Amelia Park, are easy drinking, great value wines.

亞品牌的阿梅利亞公園、易飲用葡萄酒，巨大的價值。

It's a mishmash of concepts from Behavioral Psychology and Behavior Modification.

将行為心理學和行為矯正的一些概念混雜在一起，構成了這個計劃的理論。

n.|farrago/macedoine;混雜物

"mishmash"（音标：/ˈmɪʃmæʃ/）是一個英語名詞，指由不同元素混雜而成的無序集合。該詞強調成分之間缺乏邏輯關聯或系統性組織，常見于口語和書面語中描述混亂的混合狀态。例如："這個展覽是傳統繪畫和數字藝術的mishmash"。

詞源可追溯至15世紀中古英語，由重複構詞法形成，原形為"mishmashen"，模仿物品碰撞時發出的聲響演變而來。現代用法中，該詞常與"hodgepodge"（大雜燴）互為近義詞，但更強調混合後的不協調感，如《紐約時報》書評曾用"政治宣言與科幻情節的mishmash"描述某部争議性小說。

在語言學領域，該詞被歸為"重疊詞"（reduplicative compound），與"chitchat"（閑聊）、"zigzag"（之字形）同屬通過音節重複構成語義的詞彙類型。英國語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出，這類詞彙通過語音的趣味性強化了詞義表達效果。

“Mishmash”是一個英語詞彙，通常指混雜、無章法的集合體，以下是詳細解釋：

名詞：表示“雜亂的一堆”或“混雜物”，強調不同事物無序混合的狀态。例如：“The report was a mishmash of conflicting ideas”（這份報告是矛盾觀點的雜糅）。
動詞（較少用）：指“使成為雜亂的一堆”。

該詞帶有輕微貶義，多用于口語和非正式場合，強調缺乏統一性或邏輯性。如需更權威的釋義，可參考牛津詞典或韋氏詞典。