mirroring是什麼意思，mirroring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mirroring英标

美:/'ˈmɪrərɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

mirroring 的詳細中文解釋

“Mirroring” 是一個多義詞，其核心含義指“鏡像”或“反映”，但在不同領域有更具體的應用和内涵。以下是其主要含義的詳細解釋：

1. 心理學（社會行為學）中的 Mirroring：

   • 含義： 指個體在社交互動中無意識地模仿他人的肢體語言、姿态、面部表情、語音語調或說話方式的行為。這是一種常見的、自發的社交行為，通常發生在關系融洽或希望建立融洽關系的個體之間。
   • 作用與意義： Mirroring 被認為有助于建立和加強人際關系中的聯繫、信任和親密感。它向對方傳遞出理解、共鳴和認同的信號，是建立“化學反應”的重要非語言溝通方式。研究表明，成功的溝通者和領導者往往更擅長或更自然地運用 mirroring。它也被視為一種共情（empathy）的表現形式。
   • 來源參考： 美國心理學會 (APA) 的相關文獻和術語解釋中常涉及此概念。

2. 計算機科學（數據存儲/網絡）中的 Mirroring：

   • 含義： 指創建數據、磁盤、目錄、網站或網絡流量的精确副本（鏡像）的過程。目的是提供冗餘備份、提高數據可用性、負載均衡或方便訪問。
   • 常見應用：
     • 磁盤鏡像 (RAID 1)： 将數據同時寫入兩個或多個物理硬盤，實現實時備份，一塊硬盤故障時數據不丢失。
     • 數據庫鏡像： 在主數據庫之外維護一個實時更新的備用副本，用于故障轉移。
     • 網站鏡像： 在不同服務器上創建網站的完整副本，以分散流量、加快訪問速度或作為備份。
     • 端口鏡像 (Port Mirroring)： 将網絡交換機上一個或多個端口的流量複制到另一個指定的監控端口，用于網絡分析、入侵檢測等。
   • 作用與意義： 主要目的是提高系統的可靠性、可用性和性能，以及方便管理和監控。
   • 來源參考： 此定義和技術細節廣泛存在于計算機科學教材、技術标準（如 IEEE）以及主要科技公司（如 IBM, Cisco）的技術文檔中。

3. 通信技術中的 Mirroring：

   • 含義： 特指端口鏡像 (Port Mirroring)，有時也稱為 SPAN (Switched Port Analyzer)。這是網絡交換機的一項功能，允許将指定端口（或 VLAN）的網絡流量副本發送到另一個指定的端口（鏡像端口）。
   • 作用與意義： 主要用于網絡監控、故障排除、性能分析和安全監控（如入侵檢測系統）。管理員可以在鏡像端口連接分析設備（如協議分析器、IDS），在不中斷正常業務流量的情況下檢查網絡流量。
   • 來源參考： 網絡設備制造商（如 Cisco, HPE Aruba, Juniper）的技術白皮書、配置指南以及網絡工程領域的标準文獻對此有詳細說明。

“Mirroring” 的核心概念是複制或反映。在心理學中，它指行為上的模仿以建立聯繫；在計算機和網絡領域，它指技術上創建數據的精确副本或複制網絡流量，以實現冗餘、高可用性、負載均衡或監控的目的。理解其具體含義需要結合其使用的上下文。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的釋義，"mirroring" 的含義及用法如下：

一、詞性與基本含義 作為動詞時，是"mirror"的現在分詞形式，主要含義包括：

1. 反映/映照：指物體表面如鏡子般映射影像（）

   例：The lake was mirroring the sunset clouds.（湖水映照着晚霞）

2. 反射：物理層面的光反射現象（）
3. 忠實再現：抽象層面的情感、現象等呈現（）

作為名詞時，特指：

• 鏡像法：計算機技術中的數據備份方法（）

二、應用場景

1. 技術領域：磁盤鏡像（disk mirroring）指實時複制數據到多個存儲設備（）
2. 藝術描寫：如西湖十景之一的"三潭印月"，英文譯作"Three Pools Mirroring the Moon"（）
3. 心理學：指無意識模仿他人動作的鏡像行為（mirroring behavior）

三、詞源特征 源自拉丁語"mirare"（注視），通過古法語"mirour"演變而來。現在分詞形式強調動作的持續性，如：

The water kept mirroring the swaying willows.（水面持續倒映着搖曳的柳枝）

建議需要完整例句可查看新東方詞典或柯林斯詞典的原始詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】