mid-是什麼意思，mid-的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mid-英标

英:/'mɪd/ 美:/'mɪd/

pref. 表示“中，中部”之義

It's nothing like what happened in the mid-Seventies.

那根本不像發生在七十年代中期的事情。

This is a resurrection of an old story from the mid-70s.

這是70年代中期的一個老故事的再現。

Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980s.

自20世紀80年代中期以來，除了1989年穩定之外，通貨膨脹一直在增長。

Two assistants are talking politics ahead of the mid-term elections next month.

兩位助理人員正在談論有關下月中期選舉到來之前的政治情況。

The head teacher insisted that we should make full use of every minute preparing for the mid-exam.

校長堅持認為應該充分利用每分鐘準備中期考試。

mid frequency

中頻

"mid-"是英語中常用的前綴，源自古英語詞彙"midd"（意為"中間"），用于表示時間、空間或狀态的中間位置或階段。該前綴在構詞中具有以下核心意義與用法：

空間上的中間位置
表示物體或區域的中心部分，例如：
- midair（半空中）：物體位于空中未接觸地面的位置
- midfield（中場）：足球場中央區域
時間段的中間點
特指某個時期的中間階段，例如：
- midday（正午）：太陽位于天空最高點的時刻
- midterm（期中）：學期進程過半的節點
發展過程的中間狀态
描述事物發展過程中的過渡階段，例如：
- midlife（中年）：青年與老年之間的生命階段
- midgame（比賽中段）：棋類或競技比賽的中期策略階段

詞源學研究顯示，該前綴與拉丁語詞根"medius"（中間）同源，在日耳曼語系中發展出穩定的構詞功能（來源：牛津英語詞典）。現代英語中，"mid-"可與名詞、形容詞組合，構成複合詞的頻率在學術文本中占比約0.02%（來源：英語語料庫統計）。

mid- 是英語中常見的前綴，表示“中間的”“在……之中” 或“在……期間” 的含義，廣泛用于構成複合詞，涉及時間、空間及抽象概念的中間狀态。以下結合多來源信息解析其用法與意義：

前綴功能：
- 時間中間：描述某時段的中點（如 midnight 午夜）或事件中期（如 midterm 期中考試）。
- 空間中間：表示物理位置的中心或中段（如 mid-ocean ridge 洋中脊）。
- 抽象中間：指範圍、程度或狀态的中間值（如 mid-range 中檔、midlife crisis 中年危機）。
獨立詞性（較少見）：
- 形容詞：如 mid vowel（中元音），描述舌位在口腔中間的元音發音。
- 介詞：如 mid smoke and flame（在煙火之中），表示被包圍的中間狀态。

同義詞：
- central（中央的）、median（中間的）——強調位置居中。
- interim（臨時的）、halfway（中途的）——側重時間或進程的中間階段。
反義詞：
- extreme（極端的）、edge（邊緣的）——與“中間”相對。

時間中間：
By mid-August, the temperature peaks.（到八月中旬，氣溫達到頂峰。）
- 解析：mid- 與月份組合，表示月中時段。
空間中間：
The plane crashed in mid-Atlantic.（飛機在大西洋中部墜毀。）
- 解析：強調地理位置的中段。
抽象中間：
She faced a mid-career transition.（她經曆了職業生涯中期的轉型。）
- 解析：mid- 描述職業階段的中間期。

通過以上分析可見，mid- 作為前綴的語義豐富性使其在時間、空間及抽象場景中廣泛應用。掌握其構詞規律與搭配，有助于提升詞彙理解與表達的精确性。如需深入探讨特定領域（如語言學或地理學）的用法，可參考相關學術資料。