Ben是什麼意思，Ben的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 本（男子名）；（蘇格蘭）内室
例句
The Ben Nevis attracts about 100,000 climbers each year.
本尼維斯山每年吸引大約十萬名登山者。
I hope to visit the ben of this palace.
我希望參觀一下這個宮殿的内室。
The height of Ben Nevis and unfavorable weather have caused many deaths from mountaineering.
本尼維斯山的高度和不利天氣，造成了很多起登山死亡事故。
Ben doesn't know if he'll be accepted by the university. He's been waitlisted.
Ben不知道他是否會被那所大學錄取。他被放進了候選名單。
Ben can’t bring himself to start studying for the big exam.
Ben就是不能安心複習考試。
Ben drove off on his motorbike.
本騎着摩托車走了。
Ben took notes in shorthand.
本用速記法記筆記。
Ben had merely changed his shirt.
本隻換了他的襯衫。
He smiled brightly as Ben approached.
當本走近時,他歡快地笑了。
Becker stood and shook hands with Ben.
貝克爾站起來和本握了手。
常用搭配
ben bernanke
本·伯南克（美聯儲主席）
big ben
（倫敦英國議會大廈鐘樓上的）大本鐘
ben affleck
本·阿弗萊克（電影明星）
同義詞
n.|inner chamber;本（男子名）；（蘇格蘭）内室
專業解析
"Ben" 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要包含以下幾個核心解釋：
-
蘇格蘭地理術語：山峰/山
- 詳細意思： 在蘇格蘭和部分北英格蘭地區，"Ben" 特指山峰或山丘。它源自蓋爾語單詞 "beinn" 或 "bheinn"，意思就是 "山"。這是該詞在蘇格蘭英語中最常見和最具地域特色的含義。
- 來源參考： 《不列颠百科全書》(Encyclopædia Britannica) 在介紹蘇格蘭地理時常用此術語，例如描述本尼維斯山 (Ben Nevis) - 英國最高峰。 (來源：Encyclopædia Britannica, "Ben Nevis" 詞條)
-
希伯來語源名字：兒子
- 詳細意思： "Ben" 源自希伯來語 בֵּן (ben)，意為 "兒子"。它常作為希伯來語名字的一部分，構成 "X 的兒子" 的結構（例如，Benjamin - "右手的兒子"，或 Benyamin）。作為獨立名字，"Ben" 也廣泛使用于英語世界，保留了 "兒子" 的原始含義。
- 來源參考： 名字學權威著作，如《牛津名字詞典》(The Oxford Dictionary of First Names)，會詳細解釋 "Ben" 作為名字的希伯來語根源和含義。 (來源：Patrick Hanks, Kate Hardcastle, and Flavia Hodges, The Oxford Dictionary of First Names)
-
英語姓氏
- 詳細意思： "Ben" 也是一個英語姓氏。其來源可能有多種：一是作為給定名 "Ben" 的父名形式（即 "Ben的兒子"），二是可能源于中世紀英語中表示 "善良" 或 "好" 的昵稱，三是可能源自地名（與 "Ben" 表示山有關）。
- 來源參考： 姓氏研究資料，如《牛津英語姓氏詞典》(A Dictionary of English Surnames)，會探讨 "Ben" 作為姓氏的多種可能起源。 (來源：P. H. Reaney and R. M. Wilson, A Dictionary of English Surnames)
-
法律術語（古語/特定語境）：内室
- 詳細意思： 在法律或曆史文獻中，"ben" 有時作為 "bene" 的縮寫，指代房屋的内室或内部部分（與 "but" 指代外部相對）。這個用法在現代英語中已非常罕見。
- 來源參考： 法律詞典，特别是收錄古舊法律術語的詞典，如《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary) 的早期版本或專門的法律術語彙編會解釋此義。 (來源：Henry Campbell Black, Black's Law Dictionary - 需查閱包含古語釋義的版本)
網絡擴展資料
以下是關于Ben 的詳細解釋，綜合詞義、用法及多領域分析：
一、基本詞義
Ben 在不同語境中具有多重含義，主要分為以下幾類：
- 名詞（n.）：
- 山峰或高丘（常見于蘇格蘭英語），如：climbing the ben（攀登山峰）。
- 内室/起居室（古蘇格蘭用法），如：a house with a ben（帶内室的房屋）。
- 人名縮寫：通常為Benjamin 的昵稱（例：Ben Affleck 本·阿弗萊克）。
- 專有名詞：
- 地名/建築名：如 Big Ben（倫敦大本鐘），Ben Nevis（英國最高峰）。
- 機構縮寫：如 BEN（Bendix Company 本迪克斯公司）。
- 法語副詞（adv.）：
- 口語中表示當然（例：Ben oui! 當然了！）或思考停頓（例：Ben, si tu veux... 嗯，如果你願意…）。
- 化學/醫學縮寫：
- BEN 可代表 benzene（苯）、Balkan endemic nephropathy（巴爾幹地方性腎病）等。
二、詞源與文化背景
- 英語詞源：
- 作為人名，源自希伯來語Benjamin（意為“南方之子”或“右手之子”），後簡化為Ben，廣泛用于英語國家。
- 作為地理術語，可能源于蓋爾語 beinn（山峰），常見于蘇格蘭地名。
- 法語用法：
- 口語中的 ben 是 bien（好）的變體，用于強調或填充語氣，反映法語對話的隨意性。
- 文化符號：
- Big Ben 是倫敦的标志性建築，象征英國曆史與政治；Ben Nevis 則是登山愛好者的聖地。
三、發音與拼寫
- 發音：
- 英語：/bɛn/（與 pen 押韻）；法語：/bɑ̃/（鼻音化）。
- 大小寫區分：
- 作為人名或地名時首字母大寫（例：Ben Gurion Airport 本·古裡安國際機場）；縮寫詞通常全大寫（例：BEN 代表苯）。
四、用法與搭配
- 常見短語：
- Big Ben（大本鐘）
- Ben Nevis（本尼維斯山）
- Ben Jonson（英國劇作家本·瓊生）
- Ben Bernanke（美聯儲前主席本·伯南克）
- 例句：
- Ben shouted again, but the hunter did not stop.（本再次大喊，但獵人未停下）
- Ben Gurion Airport is a major hub in Israel.（本·古裡安機場是以色列的重要樞紐）
五、多領域應用
- 地理與自然：
- 蘇格蘭的 Ben 系列山峰（如 Ben Lomond）是徒步旅行者的熱門目的地。
- 語言與文學：
- 法語中 ben 的靈活用法常見于戲劇或日常對話（例：Eh ben! 那麼！）。
- 科學與工業：
- BEN 作為化學縮寫（苯）用于材料科學，而 Bendix Company 涉及航空航天技術。
六、特殊語境與擴展
- 姓氏與曆史人物：
- 如突尼斯外交官 Ben Lagha，猶太學者 Judah Ben Samuel。
- 隱喻與俚語：
- 英語中 Ben 可代指“兒子”（源自 Benjamin 的昵稱）。
通過以上分析，Ben 的多樣性體現在語言、文化及專業領域中。理解其含義需結合具體語境，尤其需區分英語與法語的不同用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
math bookmankindOttawainconveniencebring upfinalizemete outdiscalcedpluralistcirccockydenizenskidnappedlambastingpictographicretainingsesemannShelleya piece of shitcultural adaptationone thousandponder overwashing wateratticismdactylitiseastwardlygonocoelhidrocystomaimpregnationmephenesin
