mavin是什麼意思，mavin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 專家；行家

I'm not an educational mavin, but I guess that educational mode is supposed to make the students acceptable and interested in what they learn.

雖然我不是教育專家，但是我認為教育模式應該讓學生們更容易接受并且讓産生對學習的興趣。

n.|operator/expert/specialist;專家；行家

mavin（也拼作maven）指在特定領域擁有深厚專業知識或技能，并被公認為權威的人士。該詞源于意第緒語 meyvn（意為“專家”），強調通過經驗積累形成的判斷力與洞察力，常用于形容能提供可靠指導或意見的資深人士。

核心含義與使用場景

領域權威：指在專業、技術或興趣領域（如美食、科技、金融等）具備卓越能力的人，其意見具有高度影響力。例如：“她是葡萄酒品鑒領域的 mavin，推薦的酒款備受追捧。”
經驗導向：隱含通過長期實踐積累的實用智慧，而非僅理論學識。例如：“這位老工匠是傳統木工技術的 mavin，掌握許多失傳工藝。”
積極内涵：通常含褒義，暗指其專業知識可惠及他人。例如：“作為健身 mavin，他設計的訓練計劃效果顯著。”

詞源與文化背景

該詞借入英語後，因20世紀後期大衆媒體（如《紐約時報》專欄）推廣而普及，現廣泛用于商業、科技及文化領域，形容各行業意見領袖。

參考來源：

注：經核查，當前可公開訪問的學術語源數據庫（如OED）需訂閱訪問，以上來源為通用權威詞典，提供基礎定義與用法驗證。

單詞解釋：mavin
音标：英 [ˈmeɪvən] / 美 [ˈmeɪvən]
詞性：名詞（n.）
主要含義：指在某一領域具有卓越技能或專業知識的“專家、行家”，與“maven”為同義詞。

核心定義
- 源自意第緒語，原指“内行、精通者”，現廣泛用于描述任何領域的頂尖人才，如技術、教育、藝術等。
- 例句：I'm not an educational mavin, but I guess that mode is supposed to help students.
同義詞與擴展
- 近義詞：ace、adept、virtuoso、expert、genius。
- 強調“令人驚歎的技能”，隱含對能力的極高評價。
其他用法
- 作為英文名：Mavin 也可作女性英文名，中文譯“梅文”，寓意“精通、卓越”。但需注意與男性名“Marvin”（馬文，含義“有聲望的朋友”）區分。

使用建議