jittery是什麼意思，jittery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jittery英标

英:/'ˈdʒɪtəri/ 美:/'ˈdʒɪtəri/

比較級 jitterier 最高級 jitteriest

adj. 神經過敏的；戰戰兢兢的；緊張不安的

I found myself feeling jittery after that second cup of coffee.

喝了第二杯咖啡之後我發現自己會發抖。

Hey Luke, you look a bit jittery today. How many coffees have you had?

嗨，Luke，你今天看上去有點心煩意亂啊。你喝了多少咖啡？

All this talk of job losses was ****** him jittery.

所有這些關于失業的話題使他心神不甯。

International investors have become jittery about the country's economy.

國際投資者們已對該國的經濟惴惴不安了。

Investors must be jittery.

投資者一定感到了神經緊張。

When Paiko's turn came, he became jittery.

當輪到Paiko時，他開始變得緊張不安。

Now, though, investors are getting jittery.

現在，盡管，投資者們戰戰兢兢。

adj.|nervous/ouchy;神經過敏的；戰戰兢兢的；緊張不安的

jittery 是一個形容詞，主要有兩層含義，分别用于描述人的狀态和物理現象：

形容人緊張不安、焦慮易驚：
- 指人處于一種高度緊張、憂慮、神經質的狀态，容易受到驚吓或感到不安。這種狀态通常伴隨着身體上的輕微顫抖、坐立不安或難以集中注意力。
- 例句參考： “在等待重要的面試結果時，他變得非常jittery，不停地踱步和搓手。” 或 “喝了太多咖啡後，她感覺有點jittery 和心神不甯。”
形容信號、連接或系統不穩定、抖動：
- 在技術領域（如電子工程、通信、計算機科學），jittery 用來描述信號、時序、連接或圖像/視頻流的不穩定、不連續或抖動的狀态。它指的是信號在時間或幅度上偏離其理想或預期位置的快速、短期變化。
- 技術含義參考：在數字通信中，jitter 是指信號脈沖在時間上的微小、快速、不受歡迎的波動。一個jittery 的視頻流會出現卡頓、畫面撕裂或跳幀；一個jittery 的網絡連接會導緻延遲忽高忽低，影響實時應用（如線上遊戲、視頻通話）的流暢性。
- 區分：注意與latency (延遲，信號傳輸所需的總時間) 不同，jitter 強調的是延遲時間的變化量或不穩定性。

“Jittery” 的核心概念是不穩定性和波動性。當用于人時，指情緒或神經狀态的波動不安；當用于技術對象時，指信號或性能的波動不穩。

來源說明：本解釋綜合參考了權威英語詞典（如牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典）對 “jittery” 的定義及其在技術領域的标準用法。由于未能在搜索結果中找到可直接引用且符合要求的線上詞典或技術标準鍊接，此處不提供具體鍊接，但解釋内容基于廣泛認可的語言學和技術術語資源。

“jittery” 是一個形容詞，主要描述一種緊張不安、易受驚或顫抖的狀态。以下是詳細解釋：

情緒上的緊張
指因焦慮、擔憂或恐懼而感到心神不甯。例如：
- 考試前感到緊張：She felt jittery before the interview.
- 對未知事物的不安：The dark room made him jittery.
生理上的顫抖
可能由咖啡因過量、低血糖或寒冷引起。例如：
- After three cups of coffee, his hands became jittery.
- 寒冷導緻的顫抖：The jittery movement of the leaves in the wind.
不穩定的狀态（技術語境）
在電子工程或網絡中，可描述信號/數據的波動或不穩定，例如網絡延遲（network jitter）。

起源：20世紀初的美國俚語，可能與“jitter”（顫抖）有關，模仿因緊張而産生的動作。
搭配：
- feel jittery（感到緊張）
- jittery nerves（神經緊繃）
- jittery movements（顫抖的動作）

如果需要進一步區分類似詞彙（如“nervous” vs. “jittery”）或發音指導，可以隨時補充提問！

【别人正在浏覽】