英:/'məˈlɑːki/
n. 胡說；故意歪曲的話
n. (Malarkey)人名；(英)馬拉基
Most of what you are taught is malarkey.
你們大多數的教育是說大話。
Do you think anyone is willing to listen to that malarkey?
你覺得會有人願意聽你那些假大空的話嗎？
SOD. The idea that some cigarettes are healthier than others is a whole lot of malarkey.
有些香煙比其它香煙更健康的這種想法全是胡說八道。
Snookered by a lot of malarkey about family values, the public elected Bush as President.
公衆由于聽信布什一大堆關于家庭價值的空話而選他為總統。
There’s always malarkey lurking, bubbles in the cesspool, fetid bubbles that pop and smell.
大話總是潛伏着無處不在，污水中的氣泡，惡臭的氣泡破裂臭氣滿溢。
n.|bullshit/kibosh;胡說；故意歪曲的話
根據多個詞典解釋，malarkey（發音：/məˈlɑːrki/）是一個俚語，主要含義為無意義的空話、誇張的謊言或愚蠢的言論，通常帶有欺騙或敷衍的意圖。
核心含義
指不真誠、誇大其詞或毫無價值的言論，常用于否定或質疑他人陳述的真實性。例如：
"Don't give me that malarkey!"（别跟我胡扯！）。
同義詞擴展
可替換為nonsense（廢話）、bullshit（胡說）、hogwash（瞎說）等，但語氣相對溫和。
使用場景
多用于口語和非正式場合，表達對他人言論的不信任或嘲諷。例如影視劇中角色反駁對方時可能使用。
該詞源自20世紀美國俚語，具體詞源尚無定論，但普遍認為與愛爾蘭姓氏或希臘語有關聯。實際使用中需注意語境，避免在正式場合使用。
詞性： 名詞
發音： /məˈlɑːrki/
定義： 指無意義，愚蠢或胡說八道的話語或行為。
例句：
用法： 通常用于口語或非正式場合。
解釋： Malarkey 是一種用于表示無意義、荒謬或胡說八道的話語或行為的俚語。它可以用于描述某人說的話或某種行為，通常用于表達對某人的不滿或不耐煩。Malarkey 也可以用作形容詞，表示某種無意義或胡說八道的事物。
近義詞： nonsense, rubbish, balderdash, claptrap
反義詞： sense, truth, fact
【别人正在浏覽】