debauchee是什麼意思，debauchee的意思翻譯、用法、同義詞、例句

debauchee英标

英:/',dɪbɔː'tʃiː; -'ʃiː/ 美:/'ˌdebɔːˈtʃiː/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

debauchee（中文常譯為“放蕩者”或“浪蕩子”）指長期沉溺于過度享樂、酗酒、縱欲等不道德或堕落行為的人，尤指在感官欲望上毫無節制者。該詞源自法語“débauché”，17世紀進入英語，常帶有貶義，用于描述違背社會道德規範的生活方式。

從詞源學角度，debauchee與“debauch”（動詞，意為“使堕落”）同根，後者可追溯至古法語“desbaucher”，原指“引誘某人偏離正途”。現代用法中，debauchee多用于文學或正式語境，例如英國詩人約翰·德萊頓在作品中将沉迷酒色者稱為“debauchees”。

權威詞典如《牛津英語詞典》将其定義為“a person addicted to excessive indulgence in sensual pleasures”，強調對感官刺激的病态依賴。劍橋詞典進一步補充，該詞隱含“對社會責任的忽視”。需要注意的是，debauchee與“hedonist”（享樂主義者）存在區别：後者未必帶有道德批判，而debauchee特指因放縱導緻道德或健康惡化的人。

網絡擴展資料

debauchee 是英語中的名詞，具體釋義如下：

一、核心詞義

指道德放縱、沉溺于聲色犬馬的人，通常特指男性。中文可譯為"放蕩者""縱欲者"或"浪蕩子"。該詞源自法語 débauché，最初指"脫離正軌的人"，17世紀進入英語後詞義逐漸聚焦于道德層面的放縱行為。

二、語言特征

• 發音：英式 [ˌdebɔː'tʃiː]，美式 [ˌdebɔː'tʃiː]
• 詞性：可數名詞（複數形式為 debauchees）
• 詞源：法語 débauché（被解雇/脫離正軌者）→ 古法語 desbaucher（使偏離）

三、用法特點

1. 性别傾向：傳統用法多指男性，如例句 "The disabled debauchee still indulged in nightly revelries"（殘疾的浪蕩子仍夜夜笙歌）
2. 程度強調：比 libertine（浪子）更具貶義，暗含道德敗壞
3. 搭配特征：常與 chronic（慣常的）、notorious（臭名昭著的）等強化詞連用

四、近反義詞

該詞在現代英語中使用頻率較低，多出現于文學作品或曆史描述中。其動詞形式 debauch 表示"使堕落"，形容詞 debauched 意為"堕落的"。

别人正在浏覽的英文單詞...

barpinevirtueintermediategreat white sharkexteriorbehind timeactinidiaChrissiedrupalimplodedpopinjayrescuedsousedwastelandacceptable qualityethyl acetateexposure timequite wellrated powertinned fruitvalid certificatediagenesisethologyflumoxonidehyperelectrolytemiaimperativelyisothymecommercializingradiometrically