maladministration是什麼意思，maladministration的意思翻譯、用法、同義詞、例句

maladministration英标

美:/'ˌmælədˌmɪnɪˈstreɪʃn/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Maladministration（行政失當）指政府機構或公共部門在履行職責時因管理不善、程式違規或決策失誤導緻的不公正、低效或濫用職權行為，通常涉及系統性缺陷或違反法定職責。該詞源自古法語“mal”（壞）與拉丁語“administratio”（管理）的組合，最早可追溯至16世紀英國公共治理文獻。

根據英國下議院司法委員會的定義，行政失當包含以下特征：

1. 程式違規：未遵循法定程式或政策，例如未公開招标即籤署合同（案例參考：2021年英國NHS采購争議；
2. 決策不公：基于偏見或錯誤信息作出決定，如美國退伍軍人事務部2014年僞造候診名單事件；
3. 資源浪費：因監管缺失導緻公共資金濫用，例如澳大利亞2023年“機器人債務計劃”因錯誤追讨福利金被最高法院裁定違法。

國際法層面，《歐洲人權公約》第13條将“未提供有效救濟的行政失當”視為侵犯公民權利的行為。世界銀行2024年全球治理報告指出，行政失當每年造成發展中國家GDP損失約1.2%。

參考資料：

1. 英國議會術語庫《公共治理詞彙手冊》
2. 《牛津法律術語辭典》第5版
3. 英國國家審計署《2021-2022年度公共采購報告》
4. 美國聯邦總務管理局《政府問責案例研究》
5. 澳大利亞高等法院判例數據庫
6. 歐洲人權法院官網“公約條款釋義”
7. 世界銀行《全球治理指标2024》

網絡擴展資料

maladministration 是一個正式用語，主要用于描述公共事務或管理中的不當行為。以下是詳細解釋：

1. 定義與核心含義

• 基本釋義：指管理不善、行政失當或腐敗行為，常見于政府、機構或公共事務管理中。
• 法律/政治場景：特指因疏忽、渎職或故意行為導緻的行政錯誤或權力濫用，例如資金挪用、政策執行不力等。

2. 詞源與構成

• 由前綴mal-（表示“壞的、不良的”）和administration（管理）組合而成，字面含義為“不良管理”。

3. 用法與例句

• 常見搭配：
  • accidental/deliberate maladministration（意外/故意的管理失當）
  • allegations of maladministration（對管理不善的指控）
• 例句：

  "The Ombudsman investigates complaints of maladministration in public services."
  （監察專員負責調查公共服務中的行政失當投訴。）

4. 近義詞與關聯概念

• 近義詞：mismanagement（管理不善）、corruption（腐敗）、misconduct（渎職）。
• 反義詞：good governance（善治）、accountability（問責制）。

5. 實際應用場景

• 多用于法律文件、政府報告或學術讨論中，例如批評公共政策執行不力或企業治理問題。

提示：該詞常見于正式或法律語境，日常交流中更常用簡單表達如 "poor management"。如需進一步了解法律案例，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

subway stationdiplomadisportexudatescommandsMoslemicrottespellboundSylviaboxing matchcontagious diseaseforest coveragein the areainfluence inalverineautobioticbackwardlybaggerbayeritebronchorrhagiachromophyllconfucianistdetarrerflechettegayetyhairstreakhydrobioslythraminemagnetizernanning